"バースト"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ほら あなたの色をバーストさせて | Baby, you're a firework. |
太陽フレア ガンマ線バーストなどについて 調査しています | Solar flares, gamma bursts, that kind of thing. |
もし私がロックを見詰める本当に ハード 炎になりますバーストと溶かす | If I stare at the lock really hard, it'll burst into flames and melt. |
その上に 銀とガラスのティンクル混じり多くの声の弱々しいバーストは最大フロート | One could intelligibly break one's heart over that. |
それらは超新星からの結果よりも大きい 何故ならガンマ線バーストは | At any rate, it's an independent test on what supernova results are and here are the error contours from gamma ray bursts alone. |
核爆発 それは 水素ガスの爆発だった それは 封じ込めをバーストしていない | The news said, Oh, We had a nuclear explosion. , and I'm like, No, we didn't. |
彼のキャンバスtrowsers ああ ヘイシード悪い どのように激しく 最初のハウリング強風でそれらのストラップをバーストされる | In bespeaking his sea outfit, he orders bell buttons to his waistcoats straps to his canvas trowsers. |
これらは互いに一定の距離に近づくと必ず 短いIFFバースト信号を送ります Identification Friend or Foe 敵味方識別 | Whenever they're within proximity of one another... they send off a short IFF burst. |
あなたがどこにいるか誰も教えて多くの夜のショット 私は我々の道を来てバーストを聞くことができた | The hunter is now the hunted. many night shots that tell everyone where you are. |
陽子のような中性子 あなたはそれらをバーストしたとき あなたがそれを継承し得ることを半から2枚 | Way down here are uranium and thorium and they have about one and half times as many neutrons as protons. |
しかし発射を推進するための小さな差が 迅速なバーストは発射体がもう少し旅行することができます | It will not make a huge difference, but a small difference to propel the projectile |
すさまじい光量と活動のバーストを引き起こす事がある それらが活動銀河核 AGN だ 後ほど詳細に議論する | In most cases, they don't do very much but sometimes they create g material From outside and that causes burst of great luminosity and activity. |
あなたは通りの向こう側の映像を提供することができるもの 左の建物が爆破さ525メートルです または車が300メートルなどをバースト | You study the terrain and the targets appear things that can provide you with footage across the street. blasted building on the left is the 525 meters or car burst 300 meters and so on. |
何か他の手段で決める必要がある これについての面白い工夫として 宇宙ガンマ線バーストを代わりの標準キャンドルに使うという物で | But exactly what mixture of vacuum density and matter densities at play had to be determined using some other method. |
バースト離れて 唯一の天然のものに さらさらの葉として期待されるほど ヤマウズラとウサギは 土壌の真の原住民のように まだ繁栄している | It is hardly as if you had seen a wild creature when a rabbit or a partridge bursts away, only a natural one, as much to be expected as rustling leaves. |
涙の突然のバーストは 私は彼らが彼らの頭を下に置くてほしいです 私はここにすべてに単独でいるのので 非常に疲れている | I'll stay down here till I'm somebody else but, oh dear!' cried Alice, with a sudden burst of tears, 'I do wish they WOULD put their heads down! |
最近は超新星とかガンマ線バーストすらも入る 理論上は 説得力あるくらい安定していて ある光度に標準化出来る物はなんでも使える | In the past, things like brightest cluster galaxies were considered, but more modern the renderings include supernovae or even gamma ray bursts. |
側は と彼は水が彼の香りを保持しないことがわかっているように見えます ハンターは彼がかつてウォールデンのに出バースト猟犬が追求キツネを見たと私に言いました | Sometimes, however, he will run upon a wall many rods, and then leap off far to one side, and he appears to know that water will not retain his scent. |
ほとんど定数に標準化出来る事が判明した なんにせよ それは超新星の結果がどうかとは 独立したテストで これはガンマ線バースト単独の誤差の等高線だ | But it turns out, that their gamma variable luminosity can be also standardized to a nearly constant value using a variety of other parameters. |
雪が私の南の丘の中腹に 私の木杭約溶融された ヤマウズラが出てきた 森の朝と夕方からそこを供給する あなたは ヒューという翼にヤマウズラのバースト離れて森の中を歩く方側 | When the ground was not yet quite covered, and again near the end of winter, when the snow was melted on my south hillside and about my wood pile, the partridges came out of the woods morning and evening to feed there. |
彼女は突然 恐ろしく孤独に感じ 遠くに彼女が理解し すべてからと これは 彼女が投げたこと 彼女を理解 彼女は情熱的なすすり泣きに枕とバーストに下を向く | She was in such a rage and felt so helpless before the girl's simple stare, and somehow she suddenly felt so horribly lonely and far away from everything she understood and which understood her, that she threw herself face downward on the pillows and burst into passionate sobbing. |
そのうちの一つの一番上の枝に座って そして鮮やかな赤い胸を持つ鳥 突然彼は彼の冬の歌にバースト 彼は彼女の姿をキャッチしていたし 彼女に電話したのとほぼ同じ場合 | She could see the tops of trees above the wall, and when she stood still she saw a bird with a bright red breast sitting on the topmost branch of one of them, and suddenly he burst into his winter song almost as if he had caught sight of her and was calling to her. |
事件のコミカルな側面まで それほど完全に他のすべてをover topped 我々両方は爆笑に出てバーストことを考慮 私は非常に面白いものがあることを見ることができない 私たちのクライアントは 最大のフラッシュ 叫んだ | Sherlock Holmes and I surveyed this curt announcement and the rueful face behind it, until the comical side of the affair so completely overtopped every other consideration that we both burst out into a roar of laughter. |
関連検索 : バースト率 - とバースト - 光バースト - バースト相 - のバースト - バースト性 - バースト長 - バーストで - 時バースト - 夢バースト - サウンド・バースト - バースト・カウント - バースト数