"パチパチ"の翻訳英語に:

辞書日本-英語

キーワード : Pumping Veins Electricity Through

このパチパチしているのは	So you turn on the camera, turn out the lights.
パチパチと音を立て血管を流れる電気やー	Its electricity pumping through your veins.
何時間もかけて奇妙なパチパチシューシューそして甲高い音やヒューヒューと言う音を聞いていました	Thomas Watson spent hours listening to the strange crackles and hisses and chirps and whistles that his accidental antenna detected.
自然に起こる非常に低い周波のラジオ波を聞いていたのです一部のパチパチといった音は光です	Watson was in fact listening to very low frequency radio emissions caused by nature.
それはあまり活動的では無くたまにパチパチ言うくらいだがそれは過去には明るいアクティブな核であったかもしれない	When this was done for the Milky Way, we found out that there is a 3 or 4 million solar mass black hole there, which is not very active, just sputters occasionally.
道路の変わり目に私たちはパチパチを聞き実際に熱を感じた壁上から起動し悲しいかなを実現我々があったこと非常に火の近さが我々の情熱を冷却する	Thus we kept on like true idealists, rejecting the evidence of our senses, until at a turn in the road we heard the crackling and actually felt the heat of the fire from over the wall, and realized, alas! that we were there.