"ヒゲ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ヒゲ | Shave? |
| ヒゲ 生やせよ | Will you grow a beard? |
| ヒゲもそりますか | Do you also want a shave? |
| 全部剃ったんだ ヒゲ | Off, all off! |
| 初めてヒゲを剃ります | man Today we're gonna videotape Sasha doing his first ever shave. |
| 先生はヒゲそらないの | I forgot he wears a beard. |
| サーシャ 今 ヒゲを 剃っています | Go ahead. Sasha |
| ヒゲがない方が好きだわ | I like you without your beard. |
| お前のヒゲづらのせいだぞ | I blame your beard. |
| 家へ帰ってヒゲでも剃ってこい | Why don't you go home and shave? |
| 出かける前にヒゲを剃らなくては | I've got to shave before leaving. |
| 少年 なんでパパは おヒゲ生えてるの | Hey. Here we go. boy |
| もっと近くで ヒゲを映したほうが | Whatever you say there, dude. |
| 長いヒゲの人をもっと登場させないと | laughter |
| 赤い服に白ヒゲのサンタを 信じてるほうがバカだ | When you stop believing in that fellow with a red suit and a white beard who goes Ho, ho, ho! |
| これからヒゲを剃るからな おとなしくしろ | We're just shaving you, easy now. Hold him, Mitch. |
| 大摇れでヒゲが腸に 突き刺さりそうだったよ | The roads are so bad, my love. |
| 僕のヒゲでこのズボンの 女っぽさが失われるかって | But on the other scale, we measure masculinity. |
| 彼はヒゲをそってて 彼の ブリーフケースの中に入ってたのよ | Well, he was shaving, and there it was, in his briefcase. |
| ヒゲ男のためであろうと 三日間たっぷり飲めたんだ | But we did drink on that ten. |
| ヒゲを生やした貫禄のある 商人みたいな男が写ってた | And I hung his portrait over my bed in memory of him. |
| ササの葉でくるんで 竜のヒゲで しばってある包みでした | Totoro gave us a lovely present... wrapped in bamboo eaves and tied with dragon whiskers. |
| トムの父親は トムが長髪にしたり ヒゲを生やすのを認めない | Tom's father doesn't approve of him having long hair and a beard. |
| 遠くからでもいいから あんたのその見事なヒゲを 拝ませてよ | Don't drive me away, let me look from a distance at your tempting black moustache. |
| また連絡するわね そうこのヒゲについてどう思うか確認しないとな | Ok, I have to go but I'll catch you later, Brian. |
| Ron Swansonのヒゲの毛 一本一本はっきり見えます ここに既に購入した映画や テレビのエピソードへのアクセスや | You can see the individual hairs on Ron Swanson's mustache. |
| アクロバットに始まり ライオン調教師 ピエロ 見世物の順で 僕たちは そのもっと下 僕たちは変人 エビはさみ男やヒゲ女という変わり者で | Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were. |
| あの動画の気に入ってるところは 分かりやすいよう音量をちょっと上げたんだけど ヒゲの二人がハイファイブをやったあと | I don't know if you saw but my favorite part of the video and we actually tried to boost the audio so it came out a little bit but after they did the high five, they snapped. |