"ヒッチハイクのポスト"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ヒッチハイクのポスト - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
エミリー ポストに 書いてもらいたいよ... ヒッチハイクの マナー本をね | You know, Emily Post ought to write a book of rules for guys thumbing rides. |
ヒッチハイクか | Is that a hitchhiker? What the hell? |
ヒッチハイク してたんだ | I picked her up hitchhiking. |
ワシントン ポスト紙の | And these ads are generated automatically |
ワイリー ポスト? | Wiley Post? |
だから 俺は ヒッチハイクさ | So it was me for the thumb. |
ヒッチハイク したことある | Ever done any hitchhiking? |
ポストのすぐ脇 | Right there, by the mailbox. |
歩くのとヒッチハイクには疲れた | I'm tired of all this walking and hitchhiking. |
ヒッチハイクでカルフォルニアに 出てきた | Back East. |
ヒッチハイクは目立ち過ぎる | I don't think he'd risk public transportation. |
ヒッチハイクと所持金85ドルで | And I had to get out of town. |
フィラデルフィアからロスまで ヒッチハイクの途中よ | I'm hitching from Philadelphia, going out to L.A. |
ワシントン ポストの セバスチャン マラビー氏は | You're America. |
俺には ヒッチハイクしかなかった | The only way I could cross country was to thumb rides. |
よし 火星にヒッチハイクといこう | All right, Travis, let's hitch a ride to Mars. |
ウェブログにエントリーをポスト | Post an entry to a web log |
ポストは15です | And he's putting for a birdie here. |
ポストが後ろに | Honey, you blocking the mailbox. |
お前がヒッチハイクを頼むよりマシだ | Now, it'll get lots more rides than your thumb. Come on. |
ポストも用意する | There's a place for you here. |
そのポストは給料もいい | The position carries with it an attractive salary. |
彼はそのポストに適任だ | He is adequate for the post. |
カリフォルニア州のポスト カーボン研究所で | Which one is likely to fit the bill? |
ワシントン ポスト紙の記者ジーン ウェインガーテンが | This is Joshua Bell, a very famous violinist. |
もう遅いわ ヒッチハイクのチャンスも あまりないわ | It's late. |
ヒッチハイクする女なんて タダものじゃないよ | After all, what kind of a dame, thumbs rides? |
ポスト争いは厳しい | Competition for the position is very intense. |
郵便ポスト見つけた | I spy a mailbox. |
ポストに入れてくれ | You know the month, because it's written on the back. |
ポストに入れて来い | Go post this letter |
db.getで個々のポストを取得し | Because I create the blog with the parent, I have to look it up with the parent as well. |
メーリングリスト に ポスト つもり で 上記 の アドレス に ポスト し ない よう お願い 致し ます | Once you have subscribed to a mailing list, you will received a message telling you how to send messages to the mailing list, and how to alter your mailing list options. |
ヒッチハイクで バス代は浮くが 危険を伴う | Thumbing rides may save your busfare, but it's dangerous. |
1万6千ものポスト数に昇り | CP I stuck that thread so it lasted a few days. |
まずすべてのポストを見ます | Let's get to the actual main handler. Blog front is the handler for just blog. |
そしてこのポストを見るのです | But then it gets better. Day 96, he goes home. |
まだポスト入れてないよ | I didn't mail it. |
分け前はポストに届ける | That's money you get paid for walking down to the mailbox. |
この辺りにポストはありません | Is there a mailbox near here? |
郵便ポストに小切手が届くのを | (Laughter) |
私は文字通り郵便ポストの横で | And so while other kids were BBM ing their parents, |
その手紙を ポストへ入れないと | There's a stack of letters that I need to put in the mail. |
これがある1つのポストのHTMLです | For a particular blog entry, we use post.html. |
表 2スクロール後のカーソルに関するポスト処理 | Auto Increment internal offset value |
関連検索 : ヒッチハイク - ヒッチハイク - 乗ってヒッチハイク - のポスト - のポスト - ポスト - ポスト - セキュリティのポスト - ドアのポスト - 傷のポスト - 壁のポスト - ポストのコース - Facebookのポスト - オーストリアのポスト