"ビックリ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ビックリです | If you make it slip a huge amount, this is what we discovered. This is incredible. |
| あらビックリ | Holy crap. |
| ビックリした | What a shock |
| ビックリした | Did I scare you? |
| ビックリだね | It's bananas. |
| お ビックリした | Abracadabra, abracadabra..!! |
| ビックリしたわ | You scared me. |
| ビックリしたよ | What a surprise. |
| ビックリだろう | It will astound you |
| ビックリしただろ | Look who's scared now. |
| ワシは... ビックリだぞ | I'm... flabbergasted. |
| ビ ビックリしたよ | Nice. Nice one, guys. How you doin'? |
| ああ ビックリだよ | Yeah, it's amazing. |
| ビックリしないで. | Please remain calm. |
| ビックリ誕生日だ | Surprise birthday. |
| ビックリですよね | It's a pretty good party. |
| ホーキング博士もビックリ! | By Hawking's chair! |
| これはビックリだぜ | This is incredible news! |
| ビックリさせんなよ | Don't scare me like that! |
| おい ボビー ビックリした | Jesus Christ! |
| サプライズ ああ ビックリした | Surprise! |
| 自分でもビックリだ | Yeah, can you believe that? |
| ちょっとビックリした | I was scared for a little bit. |
| ビックリしたじゃない | The pressure, the pressure. |
| ビックリさせたいんだ | There's a surprise in there! Don't look. |
| ごめん ビックリさせた | I'm sorry. I didn't mean to scare you. |
| ビックリさせてくれよ | Impress me. |
| ビックリよね 予想できた | Big shocker there. Didn't see that one coming. |
| 何にビックリしたんだよ | I didn't mean to startle you, man. |
| ビックリするほどイケてる | They're so incredibly perfect. |
| 奨学金委員会もビックリさ | The scholarship committee's probably gonna want to look at this engine next week. |
| マネキンだとばかり ビックリした | My God! I thought they were dummies! I nearly had a heart attack. |
| そんなのあったら ビックリ | That would surprise me. |
| ちょっと ビックリさせないで | Uh huh. |
| ビックリするものはまだある | Any more surprises? |
| 長年の友人が 私を見てビックリ | And a girl was there who has known me for years at my normal 5'8 . |
| オ ハニ 本当にビックリするだろうな | A bug on top of her hand? |
| これはビックリするような現象です | This disease is called sudden wealth syndrome. (Laughter) |
| 殺人マニアがイカレたふりかい ビックリだね | A homicidal maniac acting totally crazy. What a surprise. |
| 互いに触りっこしてる ビックリだな | They're touching each other's genitals. Isn't that amazing? |
| ええ 温め直してる ビックリするわよ | Sure, I'll reheat it. You'll be proud. |
| まだビックリするようなことがあるの | More shocking news? |
| これは中々ビックリするかもしれません | So I could present things to him while he's in the scanner. |
| 偶然なんだけど楽しくてビックリしたわ | By coincidence. And I was happily surprised. |
| だって あの人はビックリさせられるのは | Because sometimes I get the impression |
