"ビルドとデプロイ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ビルドとデプロイ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
appcfig update と入力し アプリケーションをデプロイし | For this application, I'll use the App Config Tool. |
ビルド | Build |
ターゲットをビルド | Build target |
ビルド出力 | Build Output |
KDE SVN ビルドName | KDE SVN Build |
KDE SVN ビルドGenericName | KDE SVN Build |
もしPyPyをビルドすると | This is a little movie of what it does, running significantly faster. |
このプロジェクトをビルド | Build this project |
このターゲットをビルド | Build this target |
このディレクトリをビルド | Build this directory |
プロジェクトをビルドするディレクトリ | The directory where you will build your project |
GNOME モジュールをビルドします | Build GNOME modules |
パッケージをビルドします make | build the package make |
Ant ビルド文書を生成 | Create ANT build document |
以上がアプリケーションを作成し デプロイするプロセスです | Now let's leave a message. That's it. |
UNIXでのビルドの一般化 | 5. |
CMake プロジェクトをビルドしますName | Builds CMake Projects |
UIMA CPEをビルドするためのグラフィカルインターフェース | Graphical interface to build UIMA CPE |
プログラムはビルドできるでしょうか? 差分デバッグでテスト済みなのでビルドできるはずです | Now for the answer if I undo the failure inducing change as returned by delta debugging, can I actually build the program. |
ビルドが問題なく完了しました | Build completed without problems. |
あなたのバンキングシステムや 通信 センサーのデプロイ 化学実験 そのほか とても多くに | They sit behind many websites that will run your banking systems, your telecommunications, deployments of sensors, scientific experiments and much, much more. |
ビルドには実際 数時間掛かります | Okay, first of all, in fact this movie is running 64 times faster than normal. |
ini スタイルの記述ファイルから Qt ウィジェットプラグインをビルドする | Builds Qt widget plugins from an ini style description file. |
KDE は Zeroconf のサポートなしでビルドされています | KDE has been built without Zeroconf support. |
ビルドするファイルもディレクトリも指定されていません | There is no file or directory specified for building. |
つまり ビルドはこういう感じで出来ます | It will serve as a natural cut off for the end of the talk... Probably not only that from it. |
このビルドの KDE では SSL サポートは利用できません | SSL support is not available in this build of KDE. |
いまこれは PyPyを実際にソースコードからビルドしているところなのです | So, this actually takes a while. |
インターネットとは異なり ITU は科学者やエンジニアの間でオープンに議論のビルドでした | When founded in 1865 it was called the International Telegraph Union. |
ビルドしたスクリプにコメントを残したことです これがバグを回避する方法でした | Essentially, what I did was I made a comment in the build script that would trigger the incremental mode by simply linking twice. |
devel.pyを含んで皆さんがローカルで使えるようします そして私たちの機器にコードをデプロイして | For example, Reddit's open source, so we don't include production.py publicly, but I think we do included devel.py for you guys to use locally. |
ちょっと興味があるんですが この中で何人の方が実際にビルドしたことがありますか | I'm gonna tell you what happens here. This is essentially building PyPy from source. |
少し 彼は デモをビルドするのに十分だ 未満になるはずだった原子炉 | Weinberg petitioned the Atomic Energy Commission in the United States for money and he got a little bit. |
私は2つしかビルドできるマシンをもってません ひとつはこのノートパソコンで8GBのRAMがあります | Oh, actually one thing before we get to that, one immediately problem is actually find enough RAM to do this. |
なので PyPyをビルドしようと思うと まずそれができるマシンを見つけることが ちょっとした問題になります | And the other is amazon EC2 extra large instance with 17GB of RAM. |
彼らは テネシー州で1つのビルドを開始 市販 プログラムは カーターがキャンセルばかりで終わった | So they put all their chips fast breeder reactor and that didn't work out too well for them. |
旅行で 最初の場所でのビルドに 彼らはそれによってさらに複雑に波 | It is a particularly difficult implementation of that reactor. |
まずパッチをコードに適用させコードをビルドします そしてテストの実行を繰り返し行うのです | The only problem with delta debugging is that the test function is somewhat elaborate. |
彼はこの手の訓練を行っている 団体の書類入手の代行しています ハイチ リワイアードやビルド チェンジ | Craig Toten, he has pushed forward to get documentation out to all the groups that are doing this. |
彼らが最初にそれをビルドしたとき 彼らはそれをオンに そしてすべてが起こっているように見えた 約後 | They built this during the Manhattan project to make plutonium for nuclear weapons. |
ネジの反対の回転 平準化前を使用して B 軸と y 軸に並べて配置するには マシンをビルドするとき テーブル B 軸に平行行われます | After an additional reading, we will tilt the front trunnion support to the left or right using the front leveling screws, rotating opposite each other, to align the B and Y axes side to side |
私は映画の ワナリブデンジャラスリー ではないので バッテリーで動いている私のノートパソコンでビルドし続けるのはよしておきます | Okay, a fair number of you... |
独自のシステムをビルドしたり 別のライブラリを使います もしGoogleの認証でログインするので充分なら最高です | It's kind of a neat thing, but if you want users to have passwords and custom behavior, you're going to have to build your own thing or use another library. |
プログラムは問題なくビルドできます もう不具合は起きません ただし問題が適切に直されたかどうかは別の問題です | Yes, I can because this actually tested by delta debugging that the alternative makes the program passed, so the program should build normally and also the failure should no longer occur. |
私たちは目的別に違う機器を持っています 私は1つのモジュールにすべて詰め込んで 複雑なシンボリックリンクを作成してデプロイします このサーバはこの仕事をするから このファイルを使おうという具合です | We also have a bunch of different configuration files if whether you're an app server or whether you're a database or because we have all these different machine that serve different purposes so I put all my stuff in one module and then we have this complicated symlink set up when we do deployment that basically says this app server is doing this job, therefore it should use this file and you can copy to place the symlink that you can do all sorts of clever stuff. |
関連検索 : リリースとデプロイ - デプロイ - デプロイ - 開発とデプロイ - 電車とデプロイ - バージョンとビルド - ビルドとテスト - ビルドとテスト - デプロイ・アプリケーション - 再デプロイ - デプロイ・ソリューション - ビルドと転送 - 買いとビルド - ビルドと実行