"ビルド連合"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ビルド | Build |
| ターゲットをビルド | Build target |
| ビルド出力 | Build Output |
| KDE SVN ビルドName | KDE SVN Build |
| KDE SVN ビルドGenericName | KDE SVN Build |
| このプロジェクトをビルド | Build this project |
| このターゲットをビルド | Build this target |
| このディレクトリをビルド | Build this directory |
| プロジェクトをビルドするディレクトリ | The directory where you will build your project |
| GNOME モジュールをビルドします | Build GNOME modules |
| パッケージをビルドします make | build the package make |
| Ant ビルド文書を生成 | Create ANT build document |
| UNIXでのビルドの一般化 | 5. |
| CMake プロジェクトをビルドしますName | Builds CMake Projects |
| もしPyPyをビルドすると | This is a little movie of what it does, running significantly faster. |
| 国際連合 | United Nations |
| 欧州連合 | European Union |
| 通商連合は... | Ah. |
| UIMA CPEをビルドするためのグラフィカルインターフェース | Graphical interface to build UIMA CPE |
| 国連 は 国際連合 の略です | UN stands for United Nations. |
| プログラムはビルドできるでしょうか? 差分デバッグでテスト済みなのでビルドできるはずです | Now for the answer if I undo the failure inducing change as returned by delta debugging, can I actually build the program. |
| ヨーロッパ連合も然り | So they're putting a lot of strategic investment focused in this area. |
| ビルドが問題なく完了しました | Build completed without problems. |
| ビルドには実際 数時間掛かります | Okay, first of all, in fact this movie is running 64 times faster than normal. |
| 連絡を取り合おう | Keep in touch. |
| 連絡を取り合おう | Keep in touch! |
| 明るい青色が北部の連合州が支配する領土 このオレンジはその連合から離脱した南部連合の州 | The navy blue are the Union states, the Northern States, the light blue are the territory controlled by the Northern States. |
| ini スタイルの記述ファイルから Qt ウィジェットプラグインをビルドする | Builds Qt widget plugins from an ini style description file. |
| セロトロロアメリカ連合観測所City in Chile | Cerro Tololo Int'l Obs. |
| KDE は Zeroconf のサポートなしでビルドされています | KDE has been built without Zeroconf support. |
| データは国際連合のもので | I'm not using any hypothetical data. |
| 連隊が肌に 合 う ら し く | I'm used to my regiment. |
| 公衆衛生面や連合腐敗 | Sanitation, union corruption... |
| ビルドするファイルもディレクトリも指定されていません | There is no file or directory specified for building. |
| つまり ビルドはこういう感じで出来ます | It will serve as a natural cut off for the end of the talk... Probably not only that from it. |
| 濃い青色が北部の連合州 | So I'm going to leave, and it's fascinating. Just to give you a sense of things, here's the map. |
| 合衆国連邦準備銀行です | Do you know who sponsored this research? |
| 私は連合軍兵士の物語に | Then in high school, |
| このビルドの KDE では SSL サポートは利用できません | SSL support is not available in this build of KDE. |
| 連れ合いやもう一組のカップルに | (Dolphin noises) |
| 通商連合の船が多すぎるな | There's an unusual concentration of Federation ships over there, R4. |
| 我々の連合も もう終わりだ | Our communications have been jammed. |
| 試合に４連勝するのは難しい | It is hard to win four successive games. |
| この問題はEU(欧州連合)に最も | And they impose a barrier to cooperation. |
| コミュニティの上に築かれる人々の連合 | Imagine a world where you could follow your passions |
