"ビーム偏向"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ビーム偏向 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全偏向シールド 前へ | All deflectors double front. |
| 偏向シールドをチェックしろ | Check the deflector shield. |
| 偏向シールド最大出力 | Deflector shields up at maximum. |
| トラクター ビーム | Tractor beam! |
| 偏向シールドを強化して | Intensify deflector shields. |
| グラフィング ビーム ターンオン です | And this is the beginning of computer graphics. |
| ドミニク ビームの曲と | This next one is The Patriot Game, by Dominic Behan. |
| 転送ビームをロック | Lock on the transporter. |
| 2時間で 艦隊司令部に向けて ヴァーテロン ビームを発射する | In two hours, I'm going to fire a verteron beam directly at Starfleet Command. |
| 偏頭痛の傾向があるんだ | I am prone to migraines. Yes. |
| 偏向シールドを張れ 前面を強化だ | Switch your deflectors on. Double front. |
| ビーム市長だった | The mayor beame years. |
| 偏向シールドが切れた つかまっとけ | We're losing a deflector shield. Go strap yourselves in. |
| タイディリアム だ 偏向シールドの解除を要求する | Shuttle Tydirium requesting deactivation of the deflector shield. |
| I ビームThe shape of the cursor | I Beam |
| 家庭用破壊ビームだ | A household disintegrator beam. |
| あのビームがみえるか | See that beam? |
| トラクター ビームを起動させて | Activate the tractor beam. |
| 前面の偏向スクリーンに 全パワーを切り替えろ | Switch all power... to front deflector screen. Switch all power... to front deflector screen. |
| 船長 後方の偏向シールドが 破られました | Sir, we just lost the main rear deflector shield. |
| 提督 艦橋の偏向シールドが 消失しました | Sir, we've lost our bridge deflector shields. |
| 早く 船に乗せて 偏向シールドを起動する | Hurry. Get him on the ship. I'm going to turn on the deflector shields. |
| レーザーポインターのビームを固めたんです | (Laughter) |
| ビームの飛行時間を計測し | Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light. |
| もう一度位置特定ビームを | Recalibrate the confinement beam. |
| アンドリュー対策偏向顎と隙間ゲージを使用してワーク スペース | Let's find out just how much taper should be added to the jaw bore |
| 光速にジャンプするまで 偏向シールドを張っておけ | Try and hold 'em off. Angle the deflector shields while I make the calculations... for the jump to light speed. |
| もうひとつビームを出します | It's 1.76 kilohertz. I measure its wavelength. |
| 動物の偏愛 には 8項目以上の趣向があり | As a matter of fact ethologists know this. |
| 偏向サングラスが 路面のぎらつきを押えるように 偏光フィルタは肌のてかりを押えます | And in addition, we've actually used polarizers on all the lights just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map. |
| 主砲を準備してる間に 偏向シールドを上げておけ | Angle the deflector shields while I charge up the main guns. |
| 全艦に命令を トラクター ビームの準備だ | Alert all commands. Ready for the tractor beam. |
| トラクター ビームに 引っ張られてるんだよ | ! We're caught in a tractor beam. |
| あのビームはたった2 の出力です | That beam was only 2 of the array's total output. |
| 懐疑的 偏執的に仕向けるのよ 彼女の言う通りだ | Start getting suspicious, paranoid. |
| 偏向しているかによるのです 実際は6つになります 現在志向に二つ | Namely, the extent to which you have one of these biased time perspectives. |
| トラクター ビームがあったら 逃げられないぜ | I'd never get past the tractor beam. |
| トラクター ビームの 制御装置を見つけました | He says he's found the main controls... to the power beam that's holding the ship here. |
| こちらは 最初のビーム粒子の写真です | It caused immense celebration in the control room. |
| まもなくビームの 射程距離に入ります | They'll be in range of our tractor beam in moments, lord. |
| それはビームには使われませんでした | It wasn't going into the beam. |
| 位置特定ビームを できるだけ広範囲に | Confinement beam. Widest possible spread. |
| 本来備わっている傾向や偏りは何か という意味です | And by that, I don't mean, does it want chocolate or vanilla? |
| ごめんなさい ビームを見ないでください | This oh sorry, don't look at the beam. My fault. |
| 切込みの１つを通して ビームを送ります | This was Fizeau's solution to sending discrete pulses of light. |
関連検索 : ビーム偏向器 - ビーム偏差 - 偏向 - 偏向 - ビーム方向 - 角偏向 - コール偏向 - 偏向ライン - 偏向システム - 偏向ヨーク - フルスケール偏向 - 力偏向 - 偏向ミラー - 偏向ミラー
