"ファイルが壊れています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ファイルが壊れています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

チェックサムが不正です ファイルは壊れています
Wrong checksum, file corrupted
ファイルが壊れています Okular は DVI ファイルを解釈できませんでした おそらくこの DVI ファイルが壊れているためです
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.
ファイルが壊れているようです テーブルをスキップします
The file seems to be corrupt. Skipping a table.
XML ファイルに画像のソースが指定されていません おそらくファイルが壊れています
XML file did not specify the source of the images, this is a strong indication that the file is corrupted
壊れたファイル
Corrupt file?
ダウンロードに失敗しました 返ってきたファイルが壊れています
The download failed. The returned file is corrupted.
このファイルは Krecipes のバックアップファイルでないか 壊れています
This file is not a Krecipes backup file or has become corrupt.
エクスポートファイルにサブディレクトリ Images が含まれていません これはファイルが壊れていることを意味します
export file did not contain a Images subdirectory, this indicates that the file is broken
シャワーが壊れています
This shower is broken.
エレベーターが壊れています
The elevator is out of order.
シャワーが壊れています
The shower is broken.
シャワーが壊れています
The shower doesn't work.
torrent が壊れています
Corrupted torrent.
torrent が壊れています!
Corrupted torrent.
壊れた UTF 8 ファイルを開きました
Broken UTF 8 File Opened
このファイルは壊れているか あるいは作成に失敗しています
This file is corrupted or not well built.
エクスポートファイルの Thumbnail がディレクトリではありません これはファイルが壊れていることを意味します
Thumbnail item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken.
このファイルは壊れていて再生できないかもしれません
This file is damaged and may not be playable.
暖房が壊れています
The heater is broken.
エクスポートファイルの Images アイテムがディレクトリではありません これはファイルが壊れていることを意味します
Images item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken
DVI ファイルはひどく壊れています Okular はポストアンブルを見つけられませんでした
The DVI file is badly corrupted. Okular was not able to find the postamble.
オーディオファイルの分析に失敗しました 壊れたファイル
Analysing the audio file failed. Corrupt file?
私の荷物が壊れています
My suitcase is broken.
テレビは壊れています
The television is broken.
箱が壊れます
The box is broken.
このエラーはファイルが壊れているときによく起こります 確認するには コマンドラインツールを使って手動でファイルを展開してみてください
This error typically occurs if the file is corrupt. If you want to be sure, try to decompress the file manually using command line tools.
外骨格が壊れ始めています
Its exoskeleton is beginning to fracture.
壊れてます 寒いのよ
It is stuck. It is very cold.
ファイルが存在しない場合 ファイルが生成されます
If the file does not exist, it is created.
fp が指しているファイルがクローズされます
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
ファイルが破損しています
The file is corrupt.
オブジェクトデザインが壊れている可能性があります
The plugin or object definition may be corrupted.
オブジェクトデザインが壊れている可能性があります
Object design may be corrupted.
この机は壊れています
This desk is broken.
このイヤホンは壊れています
These earphones don't work.
壊れます
They'll break
ファイルは変更されています
File Changed
アーカイブするファイルが選択されていません
No files have been chosen for archiving.
ファイルが期待されます
File Expected
熱湯を入れても壊れてしまいます
If you put too much cold water in, it will shatter.
旧い伝統が次第に破壊されています
Old customs are gradually being destroyed.
車が壊れていた
The car broke down.
錠が壊れている
The lock is broken.
ファイルが指定されていません
No files specified
ファイルが選択されていません
No files selected

 

関連検索 : ガラスが壊れています - 車が壊れています - リンクが壊れています - 絆が壊れています - ヒューズが壊れています - ロックが壊れています - シールが壊れています - マシンが壊れています - それが壊れています - それが壊れています - 壊れています - 壊れています - 壊れています - 壊れたファイル