"フィールド計装"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 正確なスモッグ計量装置さ | Oh, something much more precious even than that. |
| 計算する方程式をこのフィールドに入力します | Enter the equation you want to balance in this field. |
| フィールドまたは表現の集計方法を記述します | Describes a way of computing totals for a given field or expression. |
| フィールド | Field |
| フィールド | Minimum |
| フィールド | Fields |
| 全フィールド | All Fields |
| ハイト フィールド | height field |
| ハイト フィールド | Heightfield |
| ハイト フィールド | Height Field |
| フィールド名 | Field Name |
| 空のフィールド | With empty fields |
| ビューのフィールド | Field of view |
| フィールドをクリア | Clear Fields |
| 説明フィールド | Description field |
| 基準フィールド | Sort field |
| フィールドのタイプ | Field Type |
| フィールドのタイプ | Size Type |
| フィールド全体 | Whole Field |
| フィールドのキャプション | Field Caption |
| テーブルのフィールド | Table field |
| お前が設計した誘導装置って訳だ | I'm guessing you designed that guidance system. |
| 明らかに誘導装置の 設計ミスが原因だ | Apparently, there's some kind of design flaw in the guidance system. |
| ハイト フィールドのタイプ | height field type |
| 有効なフィールド | Available fields |
| キーボード 右のフィールド | Keyboard Field right |
| キーボード 左のフィールド | Keyboard Field left |
| キーボード 上のフィールド | Keyboard Field up |
| キーボード 下のフィールド | Keyboard Field down |
| フィールドの設定 | Setting up fields |
| To フィールドのアドレス | To Field Address |
| To フィールドのファーストネーム | To Field First Name |
| To フィールドのラストネーム | To Field Last Name |
| CC フィールドのアドレス | CC Field Address |
| CC フィールドのファーストネーム | CC Field First Name |
| CC フィールドのラストネーム | CC Field Last Name |
| 未知のフィールド | Unknown Field |
| フィールドの先頭 | Start of Field |
| フィールド全体が | And typically their answers are, well, they've got great vision. |
| フィールド ホッケーだと | It's field hockey! |
| 裏には他の装置がついています 計測ツール | This is a rule device. |
| PDF Author フィールドのテキスト | Text for PDF Author field |
| PDF Creator フィールドのテキスト | Text for PDF Creator field |
| PDF Keywords フィールドのテキスト | Text for PDF Keywords field |
| PDF Producer フィールドのテキスト | Text for PDF Producer field |
