"フェンスを越え"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

フェンスを越え - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君は裏庭のフェンスを越えてくれ
You've got to go over the back fence
フェンス何枚越えりゃいいんだ
Just over there, over the 20 garden fences?
フェンスを越えて そんなに遠くないのに
When it bounced over the fence, it couldn't have been far from him.
そして正門フェンスを 乗り越えた女の子は
And there was the girl who climbed over the fence, by the front gate.
少女はあっという間に金網フェンスを跳び越えた
In the blink of an eye the girl jumped over the chain link fence.
大統領はすぐいらっしゃる フェンスを越える方は,...
The president will be arriving shortly.
フェンスへ向え
Fight to the fence!
それさえもフェンス越しにくれたよ いいお隣さんだよ
Even hoisted it over the fence for me, which I found to be very neighborly.
彼らは 我々がフェンスを越えて侵入したのが 気に入らないらしい
They don't like us going over their fences
彼らが何を言おうと そういう反応を しなければフェンスを乗り越えるわ
Whatever they say, you have to respond in kind, otherwise they'll take offence.
アイディアの境を越え 国籍の違いを越え 宗教の違いを越え
We are crossing the border of the language, the border of the ideas, the border of the nationality, the border of the religions.
フェンスを作った
I built fences.
丘を越えるぞ
Coast is clear, guys.
一線を越えた
We crossed a line.
あの壁を越え
The first challenge is getting around that wall.
パイクスピークを乗り越え
He hurdles Pikes Peak.
線を越えたか?
We crossed the line yet? Not yet.
国境を越えた
Where'd they cross?
人間を調教していると思わせるのです この犬がフェンス越しに秋田犬に
And what we're doing, in essence, is we're teaching the dog, kind of like we're letting the dog think that the dog is training us.
乗り越えろよ 乗り越えろよ
Get, get, get, get, get over it
馬を囲う 電気フェンスに
You know those electric fences they use to pen horses?
二マイルを越えたら?
He'll try. But we won't lose him. Not if we keep him within a two mile range.
60を越えてるぜ
Ben's past sixty.
海を越えて
Beyond the sea
星を越えて
Beyond the stars
一線を越えてる
I just think that when there's blood involved a line been crossed.
グランドキャニオンを乗り越える
He hurdles the Grand Canyon.
一線を越えたな
! You crossed the line.
雲を越え 空高く
Above the clouds
堀を飛び越え フェンスをよじ登り 糞の間をこっそりと進み 何も知らずに眠っている牝牛に近づきました
So before I had a chance to determine whether this was right or not, we had jumped the moat, we had climbed the fence, we were tiptoeing through the dung and approaching some poor, dozing cow.
フェンスを超えるのは あたしの方が速いわよ
I bet I could climb over to the other side before you could even get to the top.
そして フェンスに
And fence them.
フェンスも作った
To keep 'em out.
フェンスか カバーだな
Yeah, yeah. What are you thinking? A fence or a cover?
高電圧フェンスだ
Electrified perimeter.
私はフェンスを緑に塗った
I painted the fence green.
今 越えた
Now we've crossed the line.
彼のフェンスに対する考えは 私たちと
And fence line was amazing in itself.
水は堤防を越えた
The water ran over the banks.
スポーツは国境を越える
Sport transcends borders.
BF 肩を飛び越えて
DH Leap over my shoulder.
脅威を乗り越えて
Accept the challenge.
アルノールの廃墟を越えて
Arathorn travelled far beyond the fallen cities of Arnor.
扉を越えて来るわ
They're past the door!
電離層を越えます
Crossing into the ionosphere.

 

関連検索 : フェンスを越えて - フェンスを越えて - 越え - ラインを越え - ラインを越え - ラインを越え - 壁を越え - フェンスのフェンス - フェンスをジャンプ - フェンス - フェンス - 秋を越えて - 嘘を越えて - ヨーロッパを越えて