"フル免責事項"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
フル免責事項 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 免責と | Immunity... |
| 免責のこと | You mean immunity. |
| 免責される | Total immunity. |
| 免責されたい | You want immunity. |
| 保護と免責です | CTU protection and immunity. |
| これで 責任を免れる | This way it'll get him off the hook. Okay? |
| 君はこの重大な事態の責任を免除されていないよ | You are not excused from the responsibility for this serious situation. |
| 彼はすべての責任を免れた | He was absolved of all responsibility. |
| 免責へのサインを 求めています | We'll know more once the informant signs an immunity deal, provided you authorize it. |
| 大統領が免責を申し入れたが | The president offered him an immunity deal. |
| 免責契約を要求したんでしょう | To seek anmmmmity agreement from your agency, |
| フル メタル ジャケット | Full metal jacket. |
| 制限事項 | Restrictions |
| ３００ドルの免責額の保険でカバーされます | You are covered with a 300 deductible. |
| ダメだ 彼は免責の提案を拒否してる | No, the president already offered him immunity. He turned it down. |
| 360 DPI フル オーバーラップ | 360 DPI Full Overlap |
| 720 DPI フル オーバーラップ | 720 DPI Full Overlap |
| 機密事項だ | It's classified. |
| 再考事項は | What do we need to rethink? |
| それでプライヤーと彼の会社は 責任を免れた | I didn't know any better so I signed it. |
| 機密事項です | That information is confidential. |
| 最優先事項だ | This is too fucking important. |
| 機密事項でしょ | It's classified. |
| 最高機密事項だ | It's classified. |
| 機密事項だわね | You know, that information is confidential. |
| 機密事項なんだ | Told you, it's classified. |
| 懸案事項は何だ | What's the major concern? |
| エンジンが最優先事項だ | Make the engines a priority. |
| 聞け 最優先事項だ | People, listen up! This is a full priority situation. |
| それは秘密事項だ | Really? |
| 最優先事項その１ | Priority number one |
| KMix フル機能の KDE ミニミキサー | KMix KDE's full featured mini mixer |
| 360 DPI 単方向 フル オーバーラップ | 360 DPI Full Overlap Unidirectional |
| 720 DPI 単方向 フル オーバーラップ | 720 DPI Full Overlap Unidirectional |
| 一日じゅう...フルで | All right. |
| フル インパルスで向かって | Take us in. Full impulse. |
| 正解は フル メタル ジャケット だ | I'm sorry, the correct answer is Full Metal Jacket . |
| 厄介事は御免だよ私は | I don't want any trouble. |
| それは機密事項です | Secret relationship. |
| 俺たちの秘密事項さ | We've kept it out of the media. |
| 一番の優先事項です | It's our highest priority, sir. |
| クィーグだけの機密事項よ | It's between Queeg and Queeg. |
| １月２８日のミーティングの議事事項です | Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28. |
| KDE を フル に 活用 する | Getting the most out of KDE |
| フル出力ＯＫです 船長 | Dilithium chambers at maximum, Captain. |
関連検索 : 免責事項 - リスク免責事項 - ソフトウェア免責事項 - データ免責事項 - 免責事項メッセージ - コンテンツ免責事項 - 免責事項フォーム - メール免責事項 - 免責事項ページ - 標準免責事項 - 重要免責事項 - 免責事項言語 - 免責事項意見 - 医療免責事項
