"プレイ本能"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は本物の人間とプレイしてるわ | Incoming! |
| プレイ | Play |
| プレイ... | Play as... |
| プレイ ボール | Play ball. |
| プレイ方法 | How to Play |
| 一人プレイ | one player |
| プレイ方法 | How to play |
| 4 人プレイ | four players |
| 1 人プレイ | Single Player |
| プレイ開始! | Let us play! |
| レベルをプレイ | Play Next Level |
| レベルをプレイ | Play next level. |
| レベルをプレイ | Replay Last Level |
| レベルをプレイ | Replay last level. |
| レベルをプレイ | Replay Any Level |
| レベルをプレイ | Replay any level. |
| レベルをプレイ | Replay Last Level |
| レベルをプレイ | Replay Any Level |
| レベルをプレイ | Play Level |
| レベルをプレイ | Replay Level |
| コンピュータがプレイ | Computer Plays |
| プレイ回数 | Games played |
| AI がプレイ | Player is AI |
| パズルをプレイ | Play Puzzle |
| これでプレイ | Play using |
| KSnake 1 人プレイ | KSnake Single player |
| 基本的に皆さんは 出来る限り早い段階で プレイ可能な プロトタイプを作りたいと考えると思います | In a game jam situation, you are going to be doing this in a matter of minutes and hours, not days and weeks. |
| このレベルをプレイ | Show how to win this level. |
| このレベルをプレイ | Start playing this level |
| プレイ準備完了 | Ready to Play |
| 数万回もプログラムにゲームを自己を相手にプレイさせた経験となります 課題 T は チェッカーのプレイです そして性能基準 P は | For the checkers playing example the experience e, will be the experience of having the program play 10's of 1000's of games against itself. |
| 2人同時にプレイするのではなく MAXが先にプレイするとどうなるかを見てみます MAXは指を1本または2本出します | Max will be the even player, and min will be the odd player, and for the moment, let's look at the game of what would happen if max had to go first rather than having them move simultaneously. |
| 最近プレイしたゲーム | Recently played games |
| 常に上手にプレイ | Always play well |
| 前回プレイしたレベル | Last played levelset |
| プレイしたゲームの成績 | Statistics of games played |
| 大文字でプレイする | Play in upper case letters |
| 新しい単語でプレイ | Play with a new word |
| アクションゲームをプレイしない人 | Well, guess what? |
| チンパンジーは人間よりもプレイが上手です これは 日本とアフリカ出身の | The chimps are playing better than the humans, better in the sense of adhering to game theory. |
| SEGA ドリームキャストのゲームをプレイする | Play Sega Dreamcast games |
| MSX のゲームをプレイします | Play MSX games |
| ファミコンのゲームをプレイします | Play Nintendo Entertainment System games |
| スーパーファミコンのゲームをプレイします | Play Super Nintendo Entertainment System games |
| 別のゲームをプレイします | Play a different game |
