"プロジェクトが進んでいます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
プロジェクトが進んでいます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
まだ進行中のプロジェクトで | Reader's Digest version of the first aspect of this film that we produced. |
進行中のプロジェクトでは | So finally, texture is something. |
CA アフリカでもいくつかプロジェクトを 進めてますよね | And so we only need one, so we're hopeful. |
評価することができます プロジェクトの間に進歩が見られます | And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. |
インフレが進んでいます | Prices are high. |
進行中のプロジェクトや | He's got this project to work on, |
今や 共同でプロジェクトを 進めています 物理学者の ポール スタインハート | And then all of a sudden they really started talking each others' language, and now we're already at the point that they collaborate. |
進行中です 私にとって このプロジェクトは | And the same process is just getting underway with NGOs in East Africa. |
次のステップであり 商品化も進んでいます その先にあるのが 代替可能なコンピューター のプロジェクトです | So this is the next step from there to here, and this is getting commercialized today. |
プロジェクトが開いていません | no project opened |
どんどんバージョンアップされて 進化しています このように オープンソースのプロジェクトにおける | So window farms have been evolving through a rapid versioning process similar to software. |
そのプロジェクトは現在進行中である | The project is now in progress. |
自然界的な発想が生まれました 植物電話プロジェクト が現在進行中です | And so jumping off of that, thinking beyond the built environment into the natural world, |
プロジェクトがありません | Resource not available |
プロジェクトがありません | Make appointments Required resource not available |
プロジェクトがありません | Not available |
プロジェクトがありません | Resource Unavailable |
次の段階に進んでいますが | Thank you. The Phase 1 safety studies are over, and we're doing fine, we're now moved on. |
私は2004年から取り組んできたプロジェクトを進行中のグラフィティ解析されます | And it allows him to write graffiti with his eyes. |
進んでますか | How's it going? |
非常にスムーズな進歩です プロジェクトの途中で 懐疑的な人は言いました | And this has been a smooth progression since the beginning of the genome project. |
順調に進んでいます | Thing's flying now. |
今日お話を進めたいと思います それは森の学校プロジェクト | Now, I would like to talk about a project I am currently working on. |
スライドが進んでしまいましたが | But then, on the other hand, you have the American cities. |
進行中のプロジェクトは 羽ばたきするスズメガ大の機体です | But you're beginning to see what can be done. |
どう 進んでます | So, how're we doing? |
利用できるプロジェクトがありません | No project available. |
科学は進んでいますね | Thank you. |
東松島の方がいらっしゃるかもしれませんが この東松島のプロジェクトで 私が進めているのが | That is the Mori no Gakkou Project or in English, the Woodland School Project in Higashi Matsushima City in Miyagi Prefecture. in Higashi Matsushima City in Miyagi Prefecture. |
進んでいるのがわかります記者 | The reactor 4 building was destroyed by the explosion, you can see that the debri removal work is progressing. |
オープンマテリアルズ という プロジェクトを立ち上げました ウェブサイトなんですが | So a little over three years ago, Kirsty Boyle and I started a project we called Open Materials. |
プロジェクトが今進行中です 地球と火星との間では既に実施され | Now, there is a project that's underway called the interplanetary Internet. |
プロジェクト名が指定されていません | No project name specified. |
技術改新は どんどん先へ進んでいますが | As if we have no need for new ideas? |
プロジェクト名が入力されていません このまま続けるとプロジェクト名は 無題 になります | You did not enter a project name, if you continue the project name will be set to Untitled. |
また規模を拡大する上で何が必要でしょうか AS そうですね 多くの人がプロジェクトの前進に力を注いでいます | Do you need to find entrepreneurs, or venture capitalists, or what do you need to take what you've got and get it to scale? |
進んでるような気がします | Like there's something going on behind our back here. |
ガンが進行期の末期まで進んでしまうと | And as a doctor, |
しかし 急速に改良が進んでいます | They can't do very much. |
目的地に進んでいるのが見えます | There is a cost to changing directions, so it doesn't change direction too often. |
まっすぐに 進んでいるんですよ アンヘウサーさん | Mr. Anheuser. |
進んでいます 他の列車は | Well, he's going in this direction at 400 meters per second. |
計画通りに進んでいます | You will be delighted to hear that we are on schedule. |
ウォーカーさん すぐ前まで 進んで | Uh...what are you doing? |
既存のプロジェクトを開きます 現在開いているプロジェクトには影響しません | Opens an existing project. Currently opened project is not affected. |
関連検索 : 誰が進んでいます - 何が進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます