"プロファイルシリンダー錠"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 18錠の白い錠剤と6錠の青い錠剤を処方して | Don't give them 24 white pills. |
| 21錠の錠剤は1日に3錠になりました | I got wrinkles and I'm proud of them. |
| 施錠と解錠は逆の操作だ | It's based on a simple yet clever concept. |
| 手錠 | What's this? |
| トレッドストーン は錠剤だ... | Treadstone said pills. |
| 手錠を付けて | Well, can he just get out for a day? one of the girls asked. (Laughter) |
| Calms Forte 32 錠です | Indeed, the whole container. Thirty two tablets of Calms Forte. |
| 手錠をどうぞ | Want to cuff me, boys? |
| 24錠の白い錠剤を飲ませるのではありません | This is my suggestion for getting people to finish their course of antibiotics. |
| 一日一錠よりも効くことが わかっています 砂糖玉二錠は一錠より勝るのです | So we know, for example, that two sugar pills a day are a more effective treatment for getting rid of gastric ulcers than one sugar pill. |
| 錠が壊れている | The lock is broken. |
| 1日に2錠では | Dosage has something to do with this. |
| こんな錠 簡単さ | Why, this is just as easy... ...as rolling' off a... |
| 鍵のない錠のよう | I'm a lock without a key. |
| 何故施錠されてる? | Why is it so secretive? |
| アリスは南京錠を買い | Lock and unlock are inverse operations. |
| この錠剤を飲んで | Now, on the video, on the video here, |
| あの錠剤もホメオパシーです | It's an alternative form of healing, right? |
| すぐに錠前屋をフェッチ | Anna!' yelled the father through the hall into the kitchen, clapping his hands, |
| ドアを施錠しておき | First, a bulletin from the police department. |
| 銃や開錠道具には | Nothing on the guns or picklocks? |
| これが 安全錠です | This is the, uh, safety lock, sir. |
| ヤツは手錠をしてる | You'd be escorting an unarmed man. |
| アスピリンを二錠飲みなさい | Take two aspirin tablets. |
| この錠剤は何ですか | What are these tablets? |
| 両手に手錠をかけろ | Don't move! |
| 開錠道具の識別です | Tool identification on these picklocks. |
| 私は彼に手錠をかけた | I put handcuffs on him. |
| 手錠を外したいだけだ | I don't wanna hurt you. ( whining ) ( sobbing ) |
| 保安官のか この手錠は | Hey Hey, what's going on? These your marshal's, these cuffs? |
| 錠剤を呑まなかったり | We talk about it in terms of engagement, or non compliance. |
| 錠前の跡と合致するな | It seems to tie the tool up with the lock. |
| O. Z. 手錠を外してやれ | O.Z., uncuff them. |
| 彼は鍵を錠に差し込んだ | He put the key in the lock. |
| 大きな錠が掛かっていて | It's locked with a big chain. |
| 手錠を外したいだけなんだ | Look, I don't wanna hurt you. |
| 鎖で錠がかけられているわ | You, you come with me. It's locked with a chain. |
| この錠剤を分析させたんだ | How did you break in? |
| おかしいわ 錠がかかってる | I think we had a prowler last night. |
| 彼は椅子に手錠でつながれ | They killed him. |
| ウフ あたし最初に手錠かけて | Hide it! Hide the glass! |
| さあ 門を閉めて錠を下ろせ | Come on! Come on! Shut the doors and lock 'em tight. |
| 開錠道具が 使われたことは | Were there any where picklocks were used to gain entry? |
| いい錠だ 開けにくかったぜ | I don't usually have so much trouble. Did you think of knocking? |
| 21錠もの錠剤を1日に4回に分けて 飲むのは容易ではありませんでした | In October, 1997, I started taking medication. |