"プロモーションとインセンティブ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
プロモーションとインセンティブ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
プロモーションやクーポン用のタブ | One tab for social sites |
アクション映画のプロモーションなのよ | What about you? I'm here promoting that action movie I did. |
働くことにインセンティブを与える | He was wrong. |
ルール 報酬 制約 インセンティブ | It's certainly the people you work with. |
この人達のインセンティブは | I think that'll be clear to you in a second. |
LITTLE BAD GIRL プロモーション ビデオ撮影 再生して | You know, being super hyped, for me, is really not a criteria of quality. |
インセンティブのテストをしました | So what happens? They do the tests. |
従ってインセンティブが大きくなり | But the revenues are much greater if the drug treats a million people. |
ここでバンドのプロモーションやってるんだ 君は | Uh, oh, wwell, you know, uh, w... I'm just here, uh, shooting a band. |
インセンティブなのです それは事実です | You know, economists like to say, there are no bad people, there are just bad incentives. |
革新は変化を生みインセンティブはやる気を引き起こす インセンティブは物質である必要はない | So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire. |
あなたたちにはインセンティブを与えます | Same deal. You we're timing for norms. |
インセンティブを変えれば 行動も変わります | But this is a problem of just incentives, just incentives. |
いいでしょうか かなりのインセンティブです | High performance, about two month's salary. |
僕たちは北極点にも行っていないしプロモーションをする | And of course, neither of these things happened. |
ザ シークレット をプロモーションしたの ザ シークレット っていう映画皆さんご存じ | And that was that she did two entire shows promoting that movie The Secret. |
それでは 2番目に 皆のインセンティブは何でしょうか | Because sometimes this can get confusing. |
WHERE THEM GIRLS AT プロモーション ビデオ撮影 俺はカメラは 苦手だ 役者の素質はない | Gente que se olvida de su vida diaria y se pierden en la musica. |
スタジアムでのプロモーションでした このままでも間違いではありませんが | Customer relationships for then said search ads, social medium and stadium promotions. |
一般的に有効なのは インセンティブを作ることです 詳細は計画しないことです | When you try to solve really complex social problems, the right thing to do is most of the time to create the incentives. |
Encartaという百科事典を作り始めました 適切なインセンティブを設定しました | The mid 1990s, Microsoft started an encyclopedia called Encarta. |
売上高は必要に応じ作成するインセンティブを生成するには | To maximize revenue. And why? Revenue to the artists? |
これについて話してみたいと思います ここの人達は 彼らのインセンティブは | So let's just say for a second and I want you to think about it what is everyone's incentive? |
ガジェットのプロモーションを始めましょう Google に追加 ボタンを 自分のサイトに追加できます | Once its listed on the iGoogle directory, get to work on promoting your gadget. |
インセンティブを与えるのです ビジネスの世界ではそうやっています | Right? Bonuses, commissions, their own reality show. |
ご存じのとおりまったく話題にも上らないので 笑 映画のプロモーションにはなっていません | And in particular, we've been following him on his recent book tour, which, as many of you know, has been very non controversial (Laughter) |
創造性を育てようとして それでインセンティブを与える方策として考慮しているのです | Estimate one's creativity, increase it, and give an incentive for it |
つまり 経済的なインセンティブに反応しなかったのです このように | Again, a lot of people cheated by just by a little bit, and they were insensitive to these economic incentives. |
まれに起こる病気の治療薬よりも これはインセンティブの問題です | Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. |
エネルギー研究開発へのインセンティブが大きくなります そのことをデータにより見ることができます | And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R amp D. |
予算はより大きくなります より大きな市場がインセンティブを増加し | People are willing to invest more, and the budgets are larger. |
利用者を増やすインセンティブもありません 大統領はこのルールを変えたいと思いました | So it has neither the resources, nor the incentives, to hook up many other users. |
世界中の人々が恩恵を受けます 巨大な市場はインセンティブを生み出し | And that means an increase incentive to do research and development, which benefits everyone in the world. |
それはネガティブな考えをしていたってこと そう 映画はこんな感じ オプラはこんな映画をプロモーションしてるの | Like if you get ill, it's because you've just been thinking negative thoughts. |
新しい言語を使うよう 常にインセンティブが働くようになります それには | And that is a way that you can make sure that your incentives are always aligned to use the new language. |
そして あなたは一度 そのインセンティブについて心配する必要があります | So they have a very, very high rating. |
これもコンテストに応募された作品を プロモーションに使います In My World 私の世界 という言葉が気に入っています | And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. |
またどうすれば 創造的な人々を選び その人たちにインセンティブを与えるか | How to increase one's creativity and how to recruit and reward creative people |
金銭的インセンティブを得る人は 大勢います しかし2つ目の物語はこうです | There are a lot of people who have a financial incentive to promote that story. |
そのインセンティブの解明です 経済学者が言うように 悪いのは人ではなくて | And it actually took being a journalist to understand all these incentives. |
無料で試すプロモーションもあります Google Play は音楽 映画 書籍に 今回 新しくテレビや雑誌も加えて | And we offer 14 day free trials on our most popular magazines to encourage you to try it out. |
プロモーションができるかというアイディアです そして3つ目の願いはアイマックス映画です 自分で制作してみるべきと言われたのです | And these are some of the ideas in terms of where we could possibly put in some promotion for In My World. |
公的機関とのつながりを持つことは 運営団体にインセンティブを与え サービスへの投資を真剣に 検討し始めます | But it could be very different, because having access to those state backed facilities could incentivize this consortium to seriously invest in the service. |
米国において リベート は 主にメーカーが消費者に直接提供するインセンティブ手段として広く認識されている | In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers. |
自分の妻を殴った男が 人生を良く終えられなかったと言う話です この小説のプロモーションを ナイジェリアで行っていた時 | Now fast forward to some years later, I wrote a novel about a man who among other things beats his wife and whose story doesn't end very well. |
関連検索 : インセンティブと - インセンティブとメリット - ブランディングとプロモーション - ニュースとプロモーション - サポートとプロモーション - プロモーションとコミュニケーション - プロモーションとマーケティング - インセンティブとして - 報酬とインセンティブ - 指標とインセンティブ - インセンティブとして - インセンティブと報酬 - 目標とインセンティブ - プロモーションと開発