"ホコリ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ホコリじゃなく | Don't think of it as dust. |
ホコリっぽくて無理 | We can't go on. There's too much dust. |
ホコリを巻き上げてる | He's riding hard! |
ここはすごくホコリっぽい | It's very dusty in here. |
あたり一面 ホコリやクソだらけだ | There's dust and shit all over. |
ピッグペン雪の中でも ホコリが舞うんだね | Pigpen, you're the only person I know who can raise a cloud of dust in a snowstorm. |
そこのパネルの間の ホコリまで知ってる | And I know how many dirt is between those wall panels over there. |
僕はホコリだらけだけど 宿はきれいにするよ | In spite of my outward appearance, I shall try to run a neat inn. |
そこら中 ススとホコリだらけに しちゃうのよぉ | They breed in empty old houses, and cover them with soot and dust. |
ホコリを払おう 天文学と宇宙論でもっとも基本的な単位は | Let us now resume our journey to the universe and dust off some of the astronomical units of measurement. |
鼻孔が砂やホコリを入れないようにして 更に湿度を保つ 厚い唇で | A distinguished nose with nostrils lined to filter out sand and dust and a groove that catches moisture. |
作ろうと決意したわけです でも まだこんなゴミだかホコリだか 分からない様な繊維が | This is when I was sure we could artificially make spider silk, and I decided to start a venture business with it. |
ホコリまみれの我々の骨を 博物館に展示しなくても良いのです ありがとうございました | 65 million years from now, we don't have to have our bones collecting dust in a museum. |
これ以上迅速に行うことができなかった ここにホコリやゴミのもつれをそこに置く 汚れの筋が壁に沿って走った | The task of cleaning his room, which she now always carried out in the evening, could not be done any more quickly. |