"ホシ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ホシ | Hoshi? |
| ホシ | Hoshi. |
| ホシ | Hoshi. |
| ホシ サトー | Hoshi Sato. |
| ホシ君 | I'm trying to come_BAR_up with a neat answer. |
| 船長 ホシは... | Captain, Hoshi |
| ホシ どうした | Hoshi, what is it? |
| ホシはどうだ | How's Hoshi? |
| ホシ 来るんだ | Hoshi, come on. |
| がんばれ ホシ | Come on, Hoshi. |
| ホシと協力して | Work with Hoshi. |
| ホシ やめるんだ | Hoshi, you have to stop. |
| 君のホシは死んだ | Your assassin is dead. |
| ホシ君 ベースシップと連絡を | Yes, sir. |
| 知らない 覚えない ホシ | Hoshi... |
| あぁ ホシがいてくれたら | Where's Hoshi when you need her? |
| 何が望みか確かめよう ホシ | Let's see what they want, Hoshi. |
| ホシ 挨拶をしようと思って | Hoshi. Just wanted to say hi. |
| ホシの所在を誰から聞いた | Who informed you of the whereabouts of my guy? |
| どうやらホシは割れたな ロジャースだ | Know what I think? We got our man. It's Rogers! |
| コンピュータ 個人ファイルにアクセス 艦隊士官ホシ サトー | Computer, access biographical file... Starfleet Officer Hoshi Sato. |
| お前を連行するぞ ホシとは思わんが | This case has busted wide open and you're the patsy. |
| ホシとドクターのDNAしか発見できなかった | The only DNA we've recovered belongs to Ensign Sato and to your Doctor. |
| タッカー中佐とホシ少尉の血液検査ですか | Are these the blood tests for Commander Tucker and Ensign Sato? |
| ホシがさまよう危険は二度と冒せない | We can't risk Hoshi wandering off again. |
| ホシを挙げることに関して必死な女性よ | Even when their with their woman They can't stop thinking about getting their man |
| (スペイン語) ホシ ここにいるのは理由があるからだ | Hoshi... we're in quarantine for a reason. |
| トリップとホシから離れたら 彼らはどうなるんだ | Tell me what happens to Trip and Hoshi when you're finished with their bodies. |
| でも どうやってあなたとホシは... 分からない | But how it spilled over to you and Hoshi, I have no explanation. |
| ベリコフの弟が殺された ヤツですよ 我々のホシです | sir. It's our guy. |
| ホシが受信した軍事通信を調査したのですが | I've been going over those military dispatches that Hoshi picked up. |
| 警部 任せてください きっとホシを挙げますよ | Don't worry, captain, we will make you pround. And try not to think about your wife leaving you. |
| 喋りまくっているんで ここに来てくれ ホシもだ | Well, you better get down here because he's talking up a storm, and so is Hoshi. |
| ホシが君がバルカンらかの 通信を受け取ったと言っていた | Hoshi tells me you got a transmission from Vulcan this morning. |
| ホシはエンタープライズの全ての 安全機能を無効にできそうだった | Especially since it seems she can override... every security safeguard on Enterprise. |
| 会いに行こうと思ってました タッカー中佐とホシ少尉の脳波です | These are brainwave readings of Commander Tucker and Ensign Sato. |
| 通信士官のホシに君達に この船について説明するよう頼んである | In the meantime, I've asked my protocol officer, Hoshi Sato... to brief you on ship's operations. |
| ホシは 犯人の一人が 何か言ったと言っている しかし 意識を失いかけていた | Hoshi thought she overheard one of the kidnappers say something... in another language, but she was semiconscious at the time. |
| 体はどうでもいい 彼の記憶が必要なんだ ホシが聞かせてくれた クリンゴン オペラみたいだ 安全だ | I don't care about his body, Doc. We need what's in his mind. Sounds like that Klingon opera Hoshi made us listen to. |
