"ホストされた会議"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ホストされた会議 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会議の議題が配布された
The agenda for the meeting has been distributed.
許可されたホストのリスト
A list of allowed hosts
会議は延期されると発表された
It was announced that the meeting would be put off.
ホスト名で保存されたパスワード
Passwords stored by hostname.
これが議会で長年に渡り議論されたのです
What do you call the leader of a republican country?
彼は国会議員に選出された
He was elected a member of parliament.
以下の会議がキャンセルされました
This invitation has been canceled
会議が再開されたたと聞いたわ
I hear the conference is back on track.
会議は次の週まで延期された
The meeting was adjourned until the next week.
会議で彼の提案が採用された
His proposals were adopted at the meeting.
その計画は会議で採用された
The plan was adopted at the meeting.
私は会議で提案を拒絶された
My proposal was turned down in the conference.
役員評議会が組織されて新提案を協議した
An executive council was formed to discuss the new proposal.
両議会は今日開催される
Both houses meet today.
コペンハーゲンの気候変動会議が開催された
And he used to be the USA Today Monday morning guy.
レコード会社や映画会社に支持されていた 国会議員たちが
Within a week, a humbled Go Daddy reverses their position on SOPA.
高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
その会議は毎年開催される
The conference takes place annually.
その医学会議は京都で開催された
The medical congress was held in Kyoto.
クーパーさんは会議中よ
Oh, now, just a minute.
渋滞で会議に遅れた
Because there was traffic, I was late to the meeting.
渋滞で会議に遅れた
I was late to the meeting because of a traffic jam.
渋滞で会議に遅れた
The traffic was heavy so I was late for the meeting.
たぶん あなた達はこの会議のホスト役を 務める準備ができていないのでしょう
Perhaps you're not quite ready to host this conference.
会議
Meeting
その問題は会合で激しく論議された
The question was hotly disputed in the meeting.
議会図書館に貯蔵された活字よりも
Let me say that again
彼は会議の議長だった
He was the chairman of the meeting.
町議会の議長になった
The town council chairman.
会議は今月20日に延期される
The meeting will be postponed till the 20th of this month.
会議は今日の午後開催される
The meeting will be held this afternoon.
アーネストが会議のために来させたが
You tell them Ernesto flew in for the meeting,
選択されたホストは処理できません
The selected host cannot be handled.
ホストが指定されていません
No host specified.
会議はここで開かれた
The meeting was held here.
議会は不意を突かれた
Millions of people contacted Congress and signed anti SOPA petitions.
これは議会を怒らせた
That was the original story.
議会に連れだせ
Stop it I said!
最初の議題は 教育委員会によって提出された動議です
The first item is a motion proposed by the Education Committee.
次の会議の通知がドアに掲示されていた
A notice about the next meeting was posted on the door.
派遣された この軍は国民議会によって
So the actual troops were sent in to kind of calm everyone down.
この協議会が招集されています
This council is convened.
議会派
Emperor or Senate?
会議ね
We got that meeting.
デザイン会議を経て進化していきます それぞれの会議で膨大なアイデアが出されます
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.

 

関連検索 : ホスト会議 - 会議ホスト - スケジュールされた会議 - スケジュールされた会議 - スケジュールされた会議 - ホストされたシステム - ホストされたデータ - ホストされたサイト - ホストされたサーバー - ホストされたイベント - ホストされたバイヤープログラム - ホストされたセキュリティ - ホストされたバージョン - ホスト議論