"ホテルに泊まる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ホテルに泊まる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

高級ホテルに泊まる
Check into an expensive hotel,
 たぶん ホテルに泊る
Probably stay at a hotel.
彼はホテルに泊まっている
He's staying at a hotel.
彼女はホテルに泊まった
She stayed at a hotel.
大きなホテルに泊まれば ホテルのプールが利用出来る
If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool.
泊まってた レジーナ ホテルに行く
The Hotel Regina.
ところで 今日もホテルに泊まる
Gee... What!
アップタウンのホテルに泊まるっていうのは
Hey, maybe we could check in to a hot uptown for the night.
彼はホテルに2 3日泊まった
He stayed at a hotel for a couple of days.
超高級ホテルに泊まった事も...
But I stayed at the Hartford one time.
夜はこのホテルに泊まるつもりです
I'm going to stop at this hotel for the night.
彼は当分の間近くのホテルに泊まる
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
フィン デル カミノ ホテルに泊まっているらしい
He's in Panama City at the Fin Del Camino Hotel.
私は洋式のホテルに泊まりたい
I'd like to stay in a Western style hotel.
彼女はホテルに泊まっているのですか
Is she staying at a hotel?
ホテルに泊まれず 外で夜を過ごしてる
He can't check in to a hotel. He spentthe night in the street.
パナマ市のフィンデルカミノ ホテルに泊まっているらしい
He's in Panama City at the Fin Del Camino Hotel.
ホテルに一泊するのに3万ドルかかります
When I took the tour, it actually included some Opus One, I was glad to see.
このホテルは100人の客が泊まれる
This hotel can accommodate 100 guests.
彼らは帝国ホテルに泊まっています
They are stopping at the Empire Hotel.
私たちは駅前のホテルに泊まった
We stayed at a hotel in front of the station.
あなたに似てる女の人が 泊まってるホテル
The hotel where she's staying. The woman you like?
我々の泊まるピョンヤン中心部のホテルです
Pity about the lights.
そのホテルは500人宿泊できる
The hotel can accommodate 500 guests.
このホテルに宿泊した人はいますか
Similarly, this is from a hotel in Stockholm, the Lydmar.
彼女はあのホテルに泊まっているのかしら
I wonder if she is staying at that hotel.
私達は2度とそのホテルに泊まりません
We are not going to stay at the hotel again.
私達は2度とそのホテルに泊まりません
We aren't going to stay at that hotel again.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった
We stayed at a hotel surrounded by trees.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
彼らは神戸の新しいホテルに泊まった
They stayed at a new hotel in Kobe.
彼は長い間そのホテルに泊まっていた
He stayed at the hotel for a long time.
5つ星の豪華なホテルに泊まるチャンスがありまして
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.
彼は大阪に行き そこでホテルに泊まった
He went to Osaka, where he put up at a hotel.
私達は町外れに小さなホテルに泊まった
We put up at a small hotel on the edge of the town.
私達は町外れに小さなホテルに泊まった
We stayed at a small hotel just outside of town.
彼女は城の側の小さなホテルに泊まっている
She is staying at a little hotel by the castle.
彼があんな安ホテルに泊まるなんておかしい
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
でもホテルには宿泊していない
Yet there's no trace of you in any hotel.
当ホテルは 2000人のお客が泊まれます
Our hotel accommodates 2000 guests.
私はその街の丘の上のホテルに泊まった
I stayed at a hotel on a hill in that town.
はい 彼らはとりあえずホテルに泊まって
1 46 amp gt amp gt My gosh, were they able to find somewhere to stay after it happened?
彼はホテルに電話で宿泊を頼んだ
He called a hotel for accommodations.
私達が泊っているホテルは駅の近くにある
The hotel which I am staying at is near the station.
私達が泊っているホテルは駅の近くにある
The hotel I'm staying at is near the station.

 

関連検索 : ホテルに宿泊 - ホテル宿泊 - 宿泊ホテル - ホテルと宿泊 - ホテル宿泊費 - 泊まる - ホテルでの宿泊 - 一晩ホテル宿泊 - ホテルの宿泊施設 - ホテルの宿泊設備 - 非ホテルの宿泊施設 - 宿泊に関する - 宿泊に - ホテルにチェックイン