"ホテルのオーナー"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| いや ホテルのオーナーだ 答えました | So I went over, Excuse me, sir, are you my driver? |
| ここのオーナー | He owns this club. |
| オーナーよ | He owned it. |
| ドイツ車のオーナーです | I own a German car. |
| ああ イーグルのオーナーさ | What comes to mind when I say the name Ramone Santiago. |
| TEDの新しいオーナーです | And then, fourthly I want to mention the Sapling Foundation, which is the new owner of TED. |
| この店のオーナーの義妹だ | This is Doris. Her brotherinlaw owns this diner. |
| パパ オーナーが来たよ | Dad, the owner's coming. |
| オーケー あの女 オーナーじゃない | It seems that is not the owner. |
| オーナーがボトルをくれた | The owner gave us that bottle, but wouldn't open it. |
| 彼は自転車工場のオーナーです | He owns a bicycle factory! |
| ここのオーナーよ 知らなかったの | Cyril? You mean my old roommate, Cyril? |
| オーナーがウィリーに300ドルくれて | The owner walked up to Willie, gave him 300 and says |
| このホテルはあのホテルより良い | This hotel is better than that hotel. |
| それで この家のオーナーは100万ドルで | So let's say this is the house I want to buy. |
| その建物は幾度もオーナーを変えた | That building has changed hands many times. |
| オーナーとして このビルには住まわせん | I own this goddamned building. There's not going to be any more damn bugs! |
| 待てよ 店のオーナーのボブと話させてくれ | Listen, let me talk to Bob, the owner. |
| オーナーの人達は彼を支配人に任命した | The owners appointed him manager. |
| PRのプロいわく 航空会社のオーナーとしては | RB |
| このホテルはホテルとしてはいちばんよい | This hotel is the best, as hotels go. |
| 今 ホテル | I'm at the hotel. |
| ホテル パラディーゾ | HOTEL PARADISE |
| パラディーゾ ホテル | Hotel Paradise. |
| ホテルだ | That's the hotel. |
| ホテルだ | Yeah. That's the hotel. |
| ホテルだ | That's the hotel. |
| 米撮ったら オーナー 袋はいいですか | Owner Thank you! |
| ホテルの部屋で | Why do they keep going back? What was she wearing at that party? |
| フェアモント コプリー プラザ ホテルの | You can hide a hive inside your home. |
| 普通のホテルさ | It's not fancy or anything. |
| ホテルの彼女さ | The motel. |
| まず 私は前の家のオーナーに現金を支払うか | So what am I going to do? |
| 寝て酒さましなさい ラモーン サンティアゴ オーナーだ ハイ | Here's a 20 for your troubles and go sleep it off, okay. |
| オーナーに警察を呼べと言われちまう | The owners are gonna ask me to call the cops. |
| メイブルック ホテルに | It's not necessary. I only live a couple of blocks, at Maybrook hotel. |
| ホテル エクセルシオールに | At the Hotel Excelsior. |
| ニノチカ グランド ホテル | Sure, I do. Ninotchka, Grand Hotel. |
| ルーズベルト ホテル で | At the Roosevelt. |
| プラザ ホテルか | What do you think, Jack? |
| 町一番のホテルよ | But it's the best hotel in town. Look. |
| ホテルのロビーにいる | I'm in the lobby of the hotel. |
| 大きなホテルに泊まれば ホテルのプールが利用出来る | If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool. |
| 向こうに立っている男性がその店のオーナーです | The man standing over there is the owner of the store. |
| 昨晩ホテルの部屋で | We make them every day |
