"ホテルの予約のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ホテルの予約のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々はそのホテルの予約を電話で確かめた
We confirmed the hotel reservations by telephone.
ホテルの部屋を予約しましたか
Did you reserve a room at the hotel?
私はホテルの予約を取り消した
I canceled my hotel reservation.
彼女はそのホテルに部屋を予約した
She made reservations for a room at the hotel.
彼女はそのホテルに部屋を予約した
She made a reservation for a room at the hotel.
ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい
Make sure you have reserved a room at the hotel.
ホテル ユースホステル BBの予約を管理する
Manage the reservations for your hotel, hostel or BB
ホテルの予約をお願いします
I'd like a hotel reservation.
そのホテル の宿泊 を予約しましたか
Did you book accommodation at the hotel?
飛行機とホテルの 予約を取るわ
great. i'll start booking flights and a hotel hey!
私は1ヶ月早くホテルの予約を取った
I made hotel reservations one month in advance.
一流ホテルの部屋を予約して下さい
Please book me a room in a first class hotel.
五月五日のホテルの予約確認をしたいのですが
I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
私は三週間前にホテルを予約しておいた
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった
I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
もっと早くホテルの予約をしておくんだった
I ought to have made a hotel reservation earlier.
会議の間 次のホテルを予約していただけると助かります
It would help us if you would reserve the following hotel during our conference.
ローマのホテルの予約を 3日ずらさなければならなくなった
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
その店に予約した
The guy's got a booth reserved there.
予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約したのよ
Dexter, we have an appointment.
ホテルに滞在する予定だ
I'm planning to stay at the hotel.
ホテルに滞在する予定だ
I'm planning to stay at a hotel.
彼女のために部屋を予約してください
Please book a room for her.
ホテルの予約はしてありますか すみませんが まだなんです
Have you reserved a hotel room? Sorry, not yet.
何時の予約?
What time is your appointment?
予約しなかったの
You didn't book it, did you, Shaun?
ファミレスに予約
Have you booked?
私はその商品の予約を解約した
I canceled my order for the commodities.
2時に医者の予約をした
I made a doctor's appointment for two.
8時にディナーの予約をとった
We have dinner reservations at 8 00.
約10部屋のホテル 市場がある
Is it nice? It's so so.
予約済みのショートカット
Reserved Shortcut
デリ の予約だが
Yeah?
友達に勧められて 予約をしてみた
A friend recommended it to me and I phoned up.
予約
Reserved
部屋を12予約したの
I reserved 12 rooms.
ダンス王で予約したのか
You made a reservation under King of the Swing?
医者の予約を二時に入れた
I made a doctor's appointment for two.
ランチの予約をしたのですが
I have a reservation for lunch.
リハの予約しなかったのか
You didn't book the rehearsal space.
次の予約は 水曜
Is everything OK? Next appointment is on Wednesday.
笹塚の店 予約したから...
Where's everybody?
予約を取りたいのなら...
But if you'd like to make an appointment.
コンラッド夫人の 予約を明日に
Mrs. Conrad called and cancelled her appointment for tomorrow.

 

関連検索 : ホテルの予約 - ホテルの予約 - ホテル予約 - 予約ホテル - ホテル予約 - 予約のために、 - ホテルを予約 - ホテル予約フォーム - ホテルを予約 - ホテル予約サイト - ホテルを予約 - ホテルを予約 - ホテルを予約 - ホテル予約サイト