"ポケベル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ポケベル | Page... |
| ポケベルか... | Oh, the page. |
| ポケベルだよ | I got your message. |
| ポケベル番号だ | Beeper number. |
| アランのポケベルだよ | Alan got your page. |
| やつらのポケベルで | The card they gave me. |
| ポケベルが鳴ったんで | Yeah. He got your page. |
| ホントに 今時ポケベルなんて | Oh, man, still rocking the pager? |
| 僕は球場にポケベルを残した | As I leave the track, I decide to ditch my pager. |
| このポケベルの 文章を読ませた | Check the readout from this Pager. |
| 緊急なら ポケベルで呼び出せますけど | If it's urgent I can page her ...? |
| ポケベルなんてもう誰も持っていません | Page? What is this, 1975? |
| 携帯もパソコンも ポケベルも目覚ましも切って | He has called in sick. |
| 皆ポケベルを買うので 出動を知らせてください | Just alert us by beeper. |
| 場合には ホテルであることを知っていますか ポケベルに優しい | Do you know if the hotel is pagerfriendly? |
| で僕のケータイやらポケベルやらなんやらで いつも情報をアップデートしているのは ジルのさ だって僕はマジで逃したくないんだ | Now, I travel a lot, and I change cell phones a lot, and the one person who always gets updated on all my cell phones and pagers and everything else is Jill, because I really don't want to miss |
