"ポストまたは送信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ポストまたは送信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| はい 送信しました | How about now? |
| 送信メッセージを送りましたName | An outgoing message has been sent |
| 送信しました | Submitted |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
| 送信が始まった | It's the activation signal! It's transmitting. |
| コメントを送信しました | The comment was submitted successfully. |
| メッセージを送信しました | Outgoing Message Sent |
| そのまま送信 | Send Anyway |
| 送信待ちフォルダにあるメッセージを送信します | Sends the messages that are in your outbox. |
| このメッセージは送信されました | The message has been forwarded to someone else. |
| このメッセージは送信されました | The message has been sent. |
| 送信したメールはありません | No mail was sent. |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | File Send Queued Messages |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | View Headers |
| 送信されたリクエストは | POST requests, on the other hand, are okay to change the Server. |
| メッセージを今すぐ送信します メッセージ送信にSMTPを使用していて 現在SMTPサーバに接続できない場合には メッセージは送信待ちフォルダに置かれ エラーメッセージが表示されます 送信待ちフォルダのメッセージは ファイル 送信待ちメールを送信 で送信できます | Sends the message immediately. If you use SMTP to send your messages and the SMTP server is not reachable, the message will be put into the outbox and you will get an error message. You can then later send the messages in the outbox using File Send Queued Messages. |
| 評価を送信しました | The rating was submitted successfully. |
| 送信を中止しました | Sending aborted. |
| 送信を完了しました | Transmit Complete. |
| 受信メールチェック時に送信待ちメッセージを送信 | Send queued mail on mail check |
| 送信 | Sending |
| 送信 | Reading |
| 送信 | Sent |
| 送信 | Outgoing Transfers |
| 送信 | Submit |
| 送信... | Send... |
| 送信 | Send... |
| 送信 | Send |
| 送信 | OUT |
| 送信 | Outgoing |
| 送信 | Outgoing |
| 送信 | Subscript |
| 未送信のバグコマンドがあります 今すぐ送信しますか | There are unsent bug commands. Do you want to send them now? |
| ワイリー ポスト? | Wiley Post? |
| このメッセージは送信待ちフォルダに置かれ 後で送信されます | The message has been queued in the outbox to be sent later. |
| メール確認時に送信待ちフォルダ内のメールを送信は 新規メッセージの確認の時に 送信待ちフォルダにある全メッセージを送信します | Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, ie messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between |
| 送受信に失敗しました | Transmission failed. |
| アイテム情報を送信しました | The item information was successfully sent. |
| 送信元を探りましたが | Trying to track the email's path, but there's several servers. |
| バグレポートを送信します | Send bug report. |
| メールを送信します... | About to send email... |
| 送信してみます | We said the quote was going to mess up our HTML |
| ポストは15です | And he's putting for a birdie here. |
| 送信したパケット数 | Packets Sent |
関連検索 : 送信ポスト - ポスト送信 - 配信または送信 - ポストごとに送信 - 配信または郵送 - 複製または送信 - ポスト転送 - ポストを介して送信 - 電信ポスト - ポスト通信 - ポストまたは表示 - 私たちは、送信します - 我々は、送信しました - 送信請求または要求
