"ポリシー設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ポリシー設定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全体設定のポリシーを使用します | Use setting from global policy. |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| 設定 通知を設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 POPフィルタの設定... | Settings Configure POP Filters... |
| クッキーの標準ポリシー そこでは上で説明した３つ選択肢から選んで設定しました に加えて ドメイン固有のポリシーグループのコントロールを使い各ホストのドメイン毎のポリシーを設定する事も出来ます | In addition to the default policy for handling of cookies, which you can set by selecting one of the three options described above, you can also set policies for specific host domains using the controls in the Domain Specific group. |
| システムのパワーマネジメントのオプションを指定する schemeオプションを指定すると値に対応するパワーマネジメント スキームを設定する cpufreqオプションを指定すると値に対応する CPU 周波数のポリシーを 設定する | Set power management options of the system. If the'scheme 'option is specified, the power management scheme set corresponds to'value' If the'cpufreq 'option is specified, the CPU frequency policy set corresponds to'value' |
| kcontrol のクッキーモジュールではkonqueror でWEBを参照する時のクッキーに対するポリシーを設定できます | The cookies module of the systemsettings allows you to set policies for the use of cookies when you are browsing the web with the konqueror web browser. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
| このモジュールを使って設定したポリシーは Netscape 等の他のWEBブラウザには適用されません | Note that the policies that you set using this control module will not apply to other web browsers such as Netscape . |
| ここにはドメイン固有の Java ポリシーを設定したホストまたはドメインが表示されます これらのドメインやホストから送られて来たページの Java アプレットについては 全体設定のポリシーではなく それぞれのポリシーが実行を許可するかどうかを決定します 変更するには ポリシーを選択して右側のボタンを使ってください | This box contains the domains and hosts you have set a specific Java policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling Java applets on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it. |
| ここにはドメイン固有の JavaScript ポリシーを設定したホストまたはドメインが表示されます これらのドメインやホストから送られて来たページの JavaScript については 全体設定のポリシーではなく それぞれのポリシーが実行を許可するかどうかを決定します 変更するには ポリシーを選択して右側のボタンを使ってください | This box contains the domains and hosts you have set a specific JavaScript policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling JavaScript on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it. |
| 設定 | settings |
| 設定 | Systemsettings |
| 設定 | set |
| 設定 | configure |
| 設定... | Configure Filters... |
| 設定 | Mask Settings |
| 設定 | Animation |
| 設定 | Configuration for |
| 設定 | Long skip duration |
| 設定 | Modulation |
| 設定 | Configuration |
| 設定 | Duration |
| 設定 | Duration |
| 設定 | set to |
| 設定 | Show Conversation |
| 設定 | Conversation |
| 設定 | Timelines Configuration |
| 設定. | Configure Krusader... |
| 設定. | Icon for krusader |
| 設定. | Icons for Krusader |
| 設定... | Setup... |
| 設定 | Python Settings |
| 設定 | Set |
関連検索 : 設定ポリシー - ポリシーの設定 - ポリシーを設定 - ポリシーの設定 - 現在のポリシー設定 - ポリシー定義 - 断定ポリシー - ポリシー仮定 - ポリシーの設計 - ポリシーの設計 - ポリシーを設計 - 設定プライバシー設定 - ポリシーの規定 - ポリシーを策定
