"マイレージのメリット"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
マイレージのメリット - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
利用者ポイントやマイレージがありますね | Loyalty essentially is a micro economy. |
そのメリットはなにか | What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that? |
1952年製 オキーフ メリットのストーブです | Everything in the kitchen was salvaged. |
Webアプリの潜在的なメリットは | If you ask multiple people, you might not come up with the same answers. |
何のメリットも有りません | Because I am not sure that we would get in on merit alone. |
この薬品でもメリットがある | Now that he's become so sweet. |
トゥイレックの住宅を破壊したら 分離主義者にとって 何のメリットある メリットない | What can the Separatists hope to gain from burning our homes? Nothing. |
確かにメリットが多いな | There were more pros.Trust me. |
Gmailのその他のメリットを参照したり | learn.googleapps.com gmail and click 'Search and Keyboard Shortcuts'. |
クラブには具体的な メリットが必要だ | I'm just saying I need to do something substantial in order to get the attention of the clubs. |
会議ではその計画のメリットを指摘しました | At the meeting I pointed out the plan's merit. |
これはデータベースの複製や分割の メリットと言えます | It's actually very fast and reliable. You're probably not going to have to worry about systems crashing. |
アサーションのデメリットとメリットを 考えるといいでしょう | Which of these four is the best option to go down here considering the pros and cons about assertion that we see over to you. |
虫を食べるメリットは沢山あります | You can vary enormously. |
現地のコミュニティも 治験に参加するメリットと同時に | let alone understand. |
メリットに言及することに消極的だったのです | It's not a problem. |
相互にメリットがあるかと 考えましたが | Okay. |
共同研究するメリットはまさにこれです | I'm not a geneticist, so I won't pretend to understand the genetics. |
だから双方に何のメリットがあるか知りたいです | my goal is to build a company your size. |
潜在的なメリットとデメリットがたくさんあります | There are a lot of things you could say about that. |
それに 実は自分の映画会社を持つこともメリットも | (Laughter) |
しかしハリウッドにいることのメリットもあるとわかりました | I had some misgivings. |
大したメリットがないので 大学院に進む気はないです | The only reason I'm applying is so my dad will keep paying for my apartment. I really don't have a desire to go to med school. |
禁煙するのが早ければ早いほど そのメリットは大きくなる | The sooner you give up smoking, the greater the benefits. |
当時の入院のメリットは 暖かい部屋と食事 寝る場所 そして | If you were in a hospital, he said, it was going to do you good only because it offered you some warmth, some food, shelter, and maybe the caring attention of a nurse. |
便器の周りが汚れないっていう メリットがあるんですね | You do want to point your pistol at it, don't you? |
未払いのマイレージの方が 流通するドル紙幣の合計よりも多いのです スターバックスで 並んでいると気づくことですが | The Economist said a few years ago that there are actually more unredeemed air miles in the world than there are dollar bills in circulation. |
デジタル化された世界には目立たないメリットもあります | Welcome to the economics of abundance. |
大多数が特に大企業のパートナーを持つことの メリットを享受しています | Let's look at partnership risks. |
ムーアテクノロジーの提供で お送りします お金では買えないメリットもあります | Something like, This talk has been brought to you by Moore Technologies. |
ランダム化実験の一番のメリットは 因果のメカニズムについて強い主張や強い反論が | So, I'll both begin and end this segment with causality. |
Webアプリのメリットとデメリットは何か質問しました これは重要な質問ですね | Dom L. asked what are the advantages and disadvantages of a web application over a native application? |
Gmailの特長 機能 メリットについて 説明します 2つのアプリケーションの最も大きな違いは | So, let's take a few moments to better acquaint you with some of the differences, features, functionality, and benefits you'll experience with Gmail. |
両方からメリットを得ようとしています そのお金は その地域に精通し | Patient capital works between, and tries to take the best of both. |
重要なメリットがここにあるのです さて よく聞く反対派の意見ですが | So there is this key benefit that is relevant to state policy makers in terms of economic development. |
グループを配置するメリットについて学習する際に役立てください | I trust this helps you see the power of using the |
リスクとメリットの割合を 見極める必要があります どの程度の太陽光ならば安全で | And I think that we need to be more aware of, and we need to find the risk benefit ratio. |
これでFacebook利用のメリット デメリットがわかりました ハッキングされサイトが書き換えられたり | Later, the Pink Chaddi campaigners learnt that using Facebook had other disadvantages as well. |
透明性などの問題はありますが 多数のライトを設定できるというメリットがあります | There's some problem cases for preferred rendering techniques, such as transparency, but it offers a way to have an incredible number of lights in a scene. |
これはユーザにとって非常に大きなメリットです 互換性もあげられます | You can update it on the fly on your web server automatically to all of your users, which is potentially a pretty huge success. |
確かに大量の複雑な情報を理解できます 機能やメリットや事実や数値などです | In other words, when we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information |
確かに大量の複雑な情報を 理解できます 機能やメリットや事実や数値などです | In other words, when we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information |
確認するために快適ではないが その に忍び寄る臆病な感覚の一種で 自分の持久力に非常に特別なメリットが得られます 私はジムの感情のストレスを立って任意のメリットを主張しない 私が取ることができる | Some of you may know what I mean that mingled anxiety, distress, and irritation with a sort of craven feeling creeping in not pleasant to acknowledge, but which gives a quite special merit to one's endurance. |
ここでは ダブルエンドを持っている場合に発生するメリットです パイプ破損 この全体の封じ込めを取得 | But it will still be generating heat from those fission products. |
パフォーマーがない普通のメリットの作曲家 彼は最も完全な幸福に包まれた屋台に座ってすべての午後 | My friend was an enthusiastic musician, being himself not only a very capable performer but a composer of no ordinary merit. |
関連検索 : マイレージ - マイレージ - マイレージ償還 - マイレージ計算 - 最大マイレージ - マイレージ費用 - マイレージ番号 - マイレージ情報 - マイレージ開始 - マイレージ制度 - メリットの - メリット - メリット - メリット