"マッチしました"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 検索パターンにマッチしましたName | Search pattern matched |
| マッチした天体 | Matching objects |
| 最初にマッチした行 | First Matching Line |
| どうして 長いマッチを掴ませた | One long match out of two long ones? |
| 娘がマッチで指をやけどしてしまいました | Our daughter burned her finger with a match. |
| 画鋲と マッチを渡します | I bring you into a room. I give you a candle, some thumbtacks and some matches. |
| この関数は string をスキャンして pattern にマッチするものを探し マッチしたテキストを replacement で置換します | If no matches are found in string, then string will be returned unchanged. |
| 制約にマッチしない要素がありました | There were elements not matching their constraint |
| 私は闇にマッチを擦りつけました | I struck a match in the darkness. |
| これは行頭にマッチします | This will match the beginning of a line. |
| これは行末にマッチします | This will match the end of a line. |
| マッチ貸してくれ | Give me a match, will you? |
| マッチしたものだけを表示 | Show only matches |
| テキスト補完 マッチなしComment | Textcompletion No Match |
| マッチするものが複数見つかりました | Multiple hits found. |
| マッチするものは見つかりませんでした | No matches found. |
| マッチするものが見つかりませんでした | No matches found |
| 正規表現にマッチした URL はチェックしない | The URLs that match the regexp will not be checked |
| ここに指定した文字にマッチしない | Do not match the characters specified here |
| マッチしたものを置き換えるテキスト | Text to replace with |
| 文字列の次のマッチを検索します | Search again for the string |
| マッチ | Match |
| マッチする補完は見つかりませんでしたName | No matching completion was found |
| 正規表現 マッチした行にブックマークが設定されます | A regular expression. Matching lines will be bookmarked. |
| 検索パターンにマッチしない結果を表示します | Show results that do not match search expression |
| マッチありますか | Do you have a match? |
| 彼はマッチを擦ったが すぐに消した | He struck a match, but quickly put it out. |
| 傷の男にマッチを 全部渡したのに | The one with a scar. Like an idiot, I gave him all the matches. |
| 現在の検索の次のマッチを探します | Find the next match for the current search phrase |
| 現在の検索の前のマッチを探します | Find the previous match for the current search phrase |
| 任意の数のホワイトスペースにマッチします NAME OF TRANSLATORS | Matches an arbitrary amount of whitespace. |
| これは任意の 1 文字にマッチします | This will match any single character |
| この牌は選択された牌とマッチしていません | This tile did not match the one you selected |
| 要件にマッチするサービスが見つかりませんでした | No service matching the requirements was found. |
| 要件にマッチするサービスが見つかりませんでした | No service matching the requirements was found |
| マッチしたテキストを強調表示するかどうかを設定します | Sets whether matching text should be highlighted |
| FontConfig マッチ | FontConfig Match |
| マッチを | Have you got matches? |
| マッチを | Give me the matches. |
| マッチを | Give me the match... |
| クラシックなフレンチ ピアノが マッチしている | That's a nice attempt at a classic French piano. |
| 見つけるテンプレート名またはマッチ名 | Template name or match name to look for |
| マッチするものは見つかりませんでしたNAME OF TRANSLATORS | Found no match |
| 先に検索した文字列にマッチする次の個所を探します | Try to find the previous searched string again in the document. |
| 先に検索した文字列にマッチする次の個所を探します | Goes to the previous occurrence of the search string in the document. |
