"マナー"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

マナー - 翻訳 : マナー - 翻訳 : マナー - 翻訳 : マナー - 翻訳 : マナー - 翻訳 :
キーワード : Manners Etiquette Teach Manor Silent

  例 (レビューされていない外部ソース)

マナー
Four good things had happened to her, in fact, since she came to Misselthwaite
オイ マナー悪いだよ
Hey, that's just rude!
マナーも何も無い
Noone's got any manners any more.
マナーがなってないね
Ain't you got no style or sophistication?
しかしマナーの悪いヤツだ
But he has bad manners.
これ マナーはどうしたの?
Don't interrupt Sean's uncle.
マナー守らない日本人 最低
Japanese manners the worst!
彼らはマナーを持っていない
They have no manners
彼のマナーの悪さには参ったよ
I was embarrassed by his bad manners.
Misselムーアは 我々は マナーになる前に
We've got to drive five miles across
あなたの素敵なマナーが大好き
I love your charming manners.
誰が彼らにテーブル マナーを教えますか
Who taught them table manners?
教えるために非常に多くのマナー...
So many manners to teach...
学校と家ではルールと マナーが本当に重要
And in school and at home, manners and rules were really important.
エミリー ポストに 書いてもらいたいよ... ヒッチハイクの マナー本をね
You know, Emily Post ought to write a book of rules for guys thumbing rides.
牙が生えるまで3か月断食だ マナーを覚えろ
Three months of starving till your fangs grow back Will teach you better manners.
悪かった この仕事はマナーを忘れさせてしまう
I'm sorry. This job sometimes makes me forget my manners.
可能なマナー 彼の教育はまだ完了しませんでした
He was just enough civilized to show off his outlandishness in the strangest possible manners.
彼のマナーは感じのよいものとはとても言えなかった
His manners were far from pleasant.
水中では彼らのマナーに従います タイセイヨウマダライルカはいくつかの点で
We try to follow dolphin etiquette while we're in the water, since we're actually observing them physically in the water.
おやおや 食事の途中に席を立つとはマナーに反しますね
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
あなたは 捨てよう いやまてよ 私はマナーのある人間だから
You're in your office, drinking your bottled water or whatever it is, and you think to yourself, I'm going to throw this away.
それは 女王メアリーがMisselthwaiteマナーに到着 このように 彼女は多分あった
Don't you forget that!
女性はMisselthwaiteマナーで彼の家政婦だった と彼女の名前は夫人だった
London.
近ごろの親は概して子供に甘いので マナーの知らない子供が多い
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.
携帯電話は便利ですが ちゃんとマナーを守って使ってほしいです
Cell phones are convenient, but I want them to be used responsibly.
メアリーレノックスは 彼女の叔父の皆と一緒に暮らすMisselthwaiteマナーに送られたときに言う
CHAPTER I THERE IS NO ONE LEFT
彼は世界を見ていたもののよう マナーの人であり 多くのことができた
All I know of him is tragic.
いつマナーをよくするか いつ適当なことをいうか あ あの ちょっと待って
Well, you know, how to read better and when to turn on the manners, and when to say the right thing.
ご飯を食べる前には いただきます を言ってから食べるのがマナーだからね
It's polite to say itadakimasu before eating one's meal.
ご飯を食べる前には いただきます を言ってから食べるのがマナーだからね
It's polite to say Bon apétit before eating one's meal.
古いブーツの革のような顔の息子 小学校マナーを持つことができませんでした
I been talking here this ten minutes, he said and you, you little pot bellied,
それは何だからしない限りは 私がわからないためMisselthwaiteマナーで維持されるなら
It doesn't.
彼のマナーが悪いのは幼少時代のしつけが足りなかったせいだと彼らは考えた
They attributed his bad manners to lack of training in childhood.
でも それは至極当然のことです 彼らのマナーをあなたはまだ知らないのですから
But that's only natural because you don't know their ways yet.
ネット上のマナーやら常識の無さやうんちゃらかんちゃらにうんざりしっぱなしです
I'm aghast at the lack of manners, common sense and so on and so forth on the net.
50年代ではマナーを教わってたんですね お店の棚にある商品を引きずり下ろして
Another thing that helped me as a little kid is, boy, in the '50s, you were taught manners.
次に俺に社交上のマナーについて 説教してくれるときには教えてくれよ 予約するからさ
Well, the next time you're giving a lecture series on social graces, Would you let me know 'cause I'll sign up.
習慣 才能や それを使うマナーを身に着けない限り 我々は問題を解決できません 公開性は終わりではなく
But the truth won't set us free until we develop the skills and the habit and the talent and the moral courage to use it.
結婚したが 彼女はで家政婦として快適 高い給与をもらって場所を持っていたことに Misselthwaiteマナーと唯一の方法で
She had not wanted to go to London just when her sister Maria's daughter was going to be married, but she had a comfortable, well paid place as housekeeper at
彼女は彼女がMisselthwaiteマナーに来ていた残念ではなかった インドでは 彼女は常に熱い 何か非常に気にしすぎてだるいと感じていた
This gave her so much to think of that she began to be quite interested and feel that she was not sorry that she had come to Misselthwaite Manor.
誰もそれを理解する手助けすることはできません おそらく 彼女の母は彼女のきれいな顔と彼女はかなりマナーのoftenerを実施した場合
The children call her 'Mistress Mary Quite Contrary,' and though it's naughty of them, one can't help understanding it.
その結果 見た目だけでなく 音響に優れ 目的にも合い 生活をより良くする 空間を作ることができます さらに健康と心の平和 社会的マナー
It's about designing, not appearance, but experience, so that we have spaces that sound as good as they look, that are fit for purpose, that improve our quality of life, our health and well being, our social behavior and our productivity.
文明化しよう という キャンペーンがありました 国民に もっとマナーを守るよう 呼びかけることで 中国の良い面を 強調しようとする試みでした
In China, in the run up to the Olympics when we were there, there was a campaign called Let's get civilized , where they were trying to encourage the people to behave in a much more civilized manner to show their country in a good light.
そしてマナーよく正しく大きなお腹の撮影を知ることで 写真家としての素晴らしいパワーを手に入れることができる モデルを両親や女性にすることで
We will also have a look at some photos of the cover shoots that I did with pregnant women and I believe that knowing how to shoot baby belly photos in a good style and good manner is giving you as a photographer super powers.

 

関連検索 : のマナー - ハンサムなマナー - コミュニケーションのマナー - マナー方法 - いいマナー - 利用マナー - 心のマナー - 研磨マナー - マナーでレッスン - 社会的マナー