"マリリン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私 マリリンよ | I'm Marilyn. |
マリリン モンロー 26歳 | April 7th 1952 |
マリリン モンロー サンドイッチや | Celebrity sandwiches was their thing. |
ハイ マリリン どう | Hello, Marilyn. |
娘のマリリン リー | My daughter Marilyn Lee. |
マリリン マンソンの顔を | Because it's actually not that hideous. |
マリリンに頼もう | Marilyn! She could help you. |
マリリンは マリ クレール誌の | April 1960 |
もちろんさ マリリン | Of course, Marilyn. |
マリリンとN 5 永遠に | But...it's the truth |
マリリンはジーニーの母親役だ | 'In this primitive role playing exercise, |
マリリン デルピー 自己紹介したわ | I'm Marylin Delpy. I introduced myself when we first... |
マリリンはいい生活をしてる | Marilyn makes a good living. |
いいね すごくいいよマリリン | It's good. It is very good, Marilyn. |
マリリン この部屋なら死ねる | Marilyn, this is the room I could die in. |
真面目な話 マリリンとチャーリーだよ | Seriously, it's Marilyn and Charlie. |
マリリンが こっちに戻ってる | Marilyn is back in town. |
ここなら死ねる部屋だ マリリン | I wanna die in this room, Marilyn. |
マリリン モンローが死んでから33年になる | It has been 33 years since Marilyn Monroe died. |
マリリン モンローが死んでから33年になる | Marilyn Monroe died 33 years ago. |
マリリン モンローが死んでから33年になる | It's been 33 years since Marilyn Monroe died. |
ウォーレンじゃないか あれがマリリンか よぉ | There's Warren. That must be Marilyn. Hey! |
それはいいわね ありがとうマリリン | That's great, Marilyn. Thank you. |
マリリンは自ら N 5の話をしましたが | She plays Let's Make Love, by George Cukor and Yves Montand |
はじめ彼女は全然マリリンには見えません | This is the look alike, so the crafting elements of this is completely enormous. |
マリリンは ジーニーの記憶を引き出そうとしている | Father's going to be angry. |
(マリリン) 何考えてるのかな... (ジーニー) 明確な反応なし | 'Marilyn tries to ellicit memories of Genie's past.' |
ヨランダ 君 実際のところ マリリンに全然似て無いよ | Yolanda, you don't actually look very much like Marilyn at all. |
マリリンについてたくさんの作品を作りました | And me as the Queen. |
マリリンが住んでいる新しい家を 見たことがありますか | Have you ever seen the new house in which Marilyn lives? |
マリリンが住んでいる新しい家を 見たことがありますか | Have you seen the new house that Marilyn lives in? |
まぁ 前妻のマリリンが 装飾家だったんで覚えたんですよ | Well, my exwife Marilyn's a decorator. I guess at lot of it rubbed off on me. |
N 5のエピソードについて語る マリリンの声です あの質問の ことですが... | For the first time, we hear Marilyn discussing those legendary drops of N 5. |
この人形はマリリン モンローのつもりらしいが 実物ほどよくないと思う | This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice. |
今のところ誰も名乗り出ていません でも マリリン モンローと チャーリー チャップリンがあそこに | Nobody's come forward so far, but, uh, Marilyn Monroe and Charlie Chaplin over there, |
芸術を生み出そうとする試みが 行われてきました 私のベンチャー マリリン モンロボット では | Some people in the last decade or two have started creating artwork with technology. |
1952年人気絶頂の マリリン モンローの言葉 寝る時 身にまとうのは シャネル N 5を数滴 初めて | N 5's place in history is secured when Marilyn Monroe, at the height of her stardom in 1952, reveals that she wears to bed just a few drops of N 5... |
突然活動を始める細胞も見つかります 例えば マリリン モンローの写真 患者がその写真を見る度 | Sometimes we find one cell that starts bursting in activity every time the patient sees a particular picture, for example, a picture of Marilyn Monroe. |
脳内の特定の細胞が 発火 を始めるのです 患者がマリリン モンローについて 考えているときがわかるでしょう | See, every time the patient sees Marilyn Monroe, some specific cells fire in the brain. |
ダイアナとマリリン それから私たちの人生の中での 有名人の大切さについて 彼らは私たちが気づきさえしない間に | I was exploring, at the time, the hyperbole of icons and Diana and Marilyn and the importance of celebrity in our lives. |
僕とマリリンのやっている事に 興味が無い事はわかってる... ...だが来月僕達の仕事が ADに掲載されるんだ ADって | You may not be interested in what Marilyn and I are doing but we have a real shot at getting our work into AD next month. |
しかし彼女に支度をさせ かつらをつけ メイクアップを施すころには 彼女はマリリンそっくりに見えます 彼女の夫が彼女と気づかない位に | She looks nothing like Marilyn, but by the time we've made her up and put wigs and makeup on, she looks exactly like Marilyn, to the extent that her husband couldn't recognize her or recognize this look alike in these photographs, which I find quite interesting. |
最大の偶像であるマリリンを 出入り口や雨戸から撮影することで より興奮させようと試みました 完全に人工的なリアリティを作り出すために | I then continued on to make a whole body of work about Marilyn the biggest icon of all and trying to titillate by shooting through doorways and shutters and so on and so forth, and only showing certain angles to create a reality that, obviously, is completely constructed. |