"マル"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| マル州ukraine.kgm | Mary |
| マルかバツか? | True or false? |
| ここに書いたマルを貯蓄として | Let me just put it into my mattress. |
| マルさんはテーブルの下から這い出した | Maru crawled out from under the table. |
| このマルをあなたが使う駒として | Here's the typical board of the game of checkers. |
| これがPISAの成績から見た 当時の世界の姿です マルが小さいですね | This is how the world looked then in terms of PlSA performance. |
| 報道機関は現職議員についてはいつもマル秘情報をつかんでいます | The press always has something on the incumbent. |
| その国が生徒に かけた金額に応じて マルの大きさを変えます 学習の成果を | And I'm making the size of the bubble proportional to the amount of money that countries spent on students. |
| ここに書いたマルが起業家たちの アイデアや企画だとします すると彼らは もしあなたがー | There's this pool of savings and let's say there's this other pool of entrepreneurs and they have a bunch of really good ideas for projects. |
| 金額で説明できるとしたら マルが大きい程 上に行くはずです でもそうなっていません | If money would tell you everything about the quality of learning outcomes, you would find all the large bubbles at the top, no? |
| 多くの国が このような研究に何十億ドルも投資しています 私が住んだ所にマルをつけてみました | This data's from all over the world countries spend billions of dollars investing in this kind of research. |
| 格差は広がってしまいます だからマルは少し左寄りになりました それでも素晴らしい改善です | Well, if you only focus on your brightest students, you know what happens is disparities grow, and you can see this bubble moving slightly to the other direction, but still, an impressive improvement. |
| PISAに参加している国ごとに 状況を見てみましょう 各国を色つきのマルで示し その国が生徒に かけた金額に応じて | But let's step back for a moment and focus on the countries that actually started PlSA, and I'm giving them a colored bubble now. |
| 全ての文字をシングルバイトで表現可能な言語は数多くあります マル チバイト文字コードは 多くの言語で文字を表すために使用されていま す mbstring は日本語文字を処理するために開発 されました しかし mbstring 関数の多くは 日 本語以外の文字エンコーディングも処理することが可能です | Multi byte character codes are used to express many characters for many languages. mbstring is developed to handle Japanese characters. |
関連検索 : オーバーSTHマル
