"ミシン糸"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 母がミシンをくれた | My mother gave me a sewing machine. |
| 今 家にミシンがあって | Yes, can I offer you some cold drinks? |
| 私は新しいミシンを買った | I bought a new sewing machine. |
| そこそこミシンが上手な針子と | Although to a limited extent, we do communicate. |
| 卵を包む糸(管状糸)の | It's short. |
| 彼女は糸を通した糸で縫う | She sews with a needle and thread. |
| 私の所ではラジオと ミシンを製造している | I also manufacture radios and sewing machines. |
| 大瓶状腺です ここの糸は枠(枠糸)と放射状の(横糸)で | And the most studied silk line of them all major ampullate silk. |
| 紡錘糸も | So those are my centromeres. |
| 毛糸だよ | Coloured cotton. |
| 多様な糸の繊維が見えてきます 巣の枠糸と放射線上の縦糸は | When you look at this orb web, you're actually seeing many types of silk fibers. |
| 赤い糸と白い糸 どっちがいいですか | Which is best, white thread or red thread? |
| 赤い糸と白い糸 どっちがいいですか | Which is better, red thread or white thread? |
| 出糸突起部分の観察が必要です 糸は 出糸突起から吐出されます | To answer that, you have to look a lot closer at the spinneret region of a spider. |
| 曲がった足が8本 そして出糸突起 ナイ 糸を出す モハマド 粘性のある糸です | It has four pairs of large eyes, curved legs, eight curved legs, and spinnerets. |
| 布やゴムボート 糸の | Oh, that's the storeroom for canvas and Dacron and And line. |
| 有糸分裂の | And then you can guess what happens in anaphase Il. |
| 糸を紡いで | So what I want to do is say to a future bug, |
| そのミシンは支給されたお金で買ったのですか | I've bought a tractor. |
| 有糸分裂には | I think it's important. |
| 糸がなければ... | I got no strings to hold me do... |
| 難しいハードルがありました これは縦糸と横糸です | But some of the toughest hurdles have been the technical ones. |
| 1つの糸種で出来ていて らせん状の捕獲部(横糸)は 2つの糸種で出来ています | The frame and radii of this web is made up of one type of silk, while the capture spiral is a composite of two different silks the filament and the sticky droplet. |
| それが 有糸分裂 | Cytokinesis takes place. |
| 紡錘糸が あるよ | Let me erase all of that. |
| 紡錘糸の 一部は | Let me draw that there. |
| 紡錘糸の 一部は | And, of course, they're being aligned. |
| 毛糸と水なんて | Why on earth are you crocheting a reef? |
| これは蜘蛛の糸いぼから糸が出る瞬間の写真です | We do chemistry in organic solvents. |
| ヘアバンドには 釣り糸を付けます 釣り糸は ホワイトボードの上を越えて | But you put one hand in each hairband and attach that hairband, we tied a fishing line. |
| 娘には仕事がなかったけど ミシンの使い方を覚えたら | We bought a sewing machine for our daughter. |
| 機械を発明してあげるよ と言った ウッタル プラデーシュ州のミシンです | This is the only thing I know, but I'll invent a machine, which will solve your problem. |
| 有糸分裂と 同じで | Now, during the S phase of the interphase and this is just |
| 有糸分裂と 同様に | Of course, this is all one cell. |
| 出ているのがわかります 各々の出糸突起に多くの糸いぼ(発射口)があるのです 各種の糸繊維が糸いぼから外に出るのですが | You can see multiple fibers coming out of the spinnerets, because each spinneret has many spigots on it. |
| 蚕が糸を吐いている | The silkworm is spinning a thread. |
| トムは凧に糸を付けた | Tom attached the string to the kite. |
| 菌類や菌糸体により | Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together. |
| クモの糸を手綱にした | And the horse is made from nylon. |
| クモの糸は厄介だった | But I had to rig it with strands of glue. |
| モービュースが解決の 糸口です | Morbius was too close to the problem. |
| 彼女は ミシンの後ろに座っている女性達によく似ています | Whenever I go to visit A to Z, I think of my grandmother, Stella. |
| 基質に糸が着くようにする 付着剤を作ります ブドウ状腺の糸は | Pyriform silk glands make the attachment cement that's the silk that's used to adhere silk lines to a substrate. |
| これは 有糸分裂で起きたことだ 紡錘糸は 動原体にもくっつく | And some of them, as we learned, this is exactly what happened in mitosis. |
| この糸はすぐもつれる | This thread tangles easily. |