"ムース"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ムース - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ムースもか | Is Moose there? |
| ムース マロイだ | Moose Malloy. |
| ムースもいるのか | I asked if Moose was there. |
| ムースは客だろう | That's how I know Moose is your client. |
| ムース 目を覚ませ | Don't you understand? |
| 濡れてる ムースさ | It's so... so saturated. |
| ムース マロイと話したい | What for? I wanna talk to Moose Malloy. |
| マット デイヴィスからムース ピーク 監視人へ | In the other room. Move. Matt Davis to Moose Peak lookout. |
| ムース ピーク監視所です どうぞ | Matt Davis to Moose Peak lookout. |
| ムースにしか逢わないって | She won't talk to no one but Moose. |
| ムースはヴェルマを捜しに 行った | 'I'd hit them, but I didn't know if they were dead or alive. 'But that didn't stop Moose. He was checking for his Velma. ' |
| ホテルの外で ムースと落ち合い | 'I had Moose meet me at a penny arcade outside the hotel. |
| ムース マロイって大男 ムショ暮らしよ | Built like a beer truck Moose Malloy. He's in the can. |
| ムースがみつかるまでは 安全だ | 'I knew I was safe while nobody found the Moose. |
| ムースは彼女を恨んでなかった | It's me, Nulty. 'Moose never would've hurt her. |
| ムース マロイのことを 誰かに聞かれた | I vaguely remember somebody asking about Moose Malloy. |
| とにかく奴らは ムースがヴェルマを捜して | Whoever THEY are, they knew he'd go to Mrs Florian's looking for Velma. |
| ムースあてに 電話をかけさせたんだ | They might've been holding Velma since Moose got out. |
| ムース マロイと話したいの １度だけ聞くよ | I just wanna speak to Moose Malloy. I'm only gonna ask you once. |
| 彼女の声でなきゃ ムースは行かなかった | You don't think anybody else's voice would've got Moose to that motel? |
| なるほどムースに 連絡できなかったわけだ | 'When I saw her I knew why she hadn't contacted Moose. |
| ムースからの連絡を 心待ちにしてた日曜だ | 'It was Sunday and I'd been hanging around hoping to hear from Moose. |
| ヴェルマの身を案じて 昨夜ムースが電話してきた | Moose got in touch last night. He's worried about Velma, wanted to talk. |
| はい 当店自慢のチョコレート ムースをベースにあしらった | Yes, it's our specialty chocolate mousse cake. |
| 彼女は一週間に3,500個も チョコレート ムース パイを作るのよ | She makes 3,500 chocolate mousse pies a week. |
| ヴェルマのことを ムースに何て言おうか 名案はなかった | 'I started to think of ways I could tell Moose about Velma, 'but none of them were any good. |
| ムースを殺しそこねた奴らは ジェシーに電話したんだろう | Not much. I figure they called Mrs Florian after they missed killing Moose. |
| 世界で 鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い | In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant. |
| このことはムースに内緒よ 連絡が来たら知らせる 彼の電話を教えるから | Don't let on to the Moose it was me tipped you off. No, no. Look... the next time he gets in touch, I'll call you, give you his number. |
| 俺はフローリアン夫人に ジョージーの電話を教えた ムースに聞きたいことは 山ほどあるがあと回しだ | 'I called Mrs Florian, left Georgie's number, 'now it was up to Velma. 'I had lots of questions for Moose, but he had one thing on his mind. ' |
| 彼女はとびきり上等で 手ごたえ十分だった ムースをブルネットに くれてやる気はなかったが | 'She was incredibly beautiful. And she was something, Nulty, 'really something. 'I had no intention of letting Moose in a room with Burnette, 'but there was something going on. |
| ライトの下で 髪の毛が帽子をかぶるよりも ジェルとムースで 固めたほうがかっこよく見えるのも | That my hair looks better done up with gel and mousse than hidden under a stupid hat with a light on it! |
| さらに 彼はそこにムースを見ていた 木の実はバーゴインという有名なフォックスハウンドがあった 彼はそれがBugine発音 これは私の | Fair Haven Ledges, and exchange their skins for rum in Concord village who told him, even, that he had seen a moose there. |
関連検索 : 魚のムース - 鶏のムース - 雄牛ムース - ムース、木材
