"メッセージが伝え"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
メッセージが伝え - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
メッセージ伝えます | I come here with a message. |
伝えるメッセージとは | What are the messages we tell the women that work with and for us? |
メッセージを伝えます | McGRADY'S FATHER I have a message for you. |
メッセージを伝えたい | I need you to deliver a message. |
メッセージを伝えよう と | We are going to be the voice for these voiceless people. |
メッセージを伝えられる | I love YouTube because it's given us a global stage to perform on. |
弟にはメッセージを伝えた | Did you brother get the message? |
メッセージを伝えに来たの | I came to deliver a message... |
友達のメッセージを伝えてね | Make that call for my friend. |
正確にメッセージを伝えたの? | Did you give the message exactly as I said it? |
伝言メッセージ | unheard message. |
今日お伝えしたいメッセージは | (Applause) |
メッセージを伝えて貰えないですか | I want to leave a message for him. |
つまり私が伝えたいメッセージの1つは | And you wonder why. |
N727MGにメッセージを伝えて 欲しいんだが N727MG | I need you to call up to the tower with a message for N727MG. N727MG. |
メッセージを正確に伝える必要があります | All the world's a stage and you are always judged by the way you perform. |
このTEDx トークで伝えたい メッセージがあります | So, that's why I feel happy, beautiful, healthy, and strong. |
副大統領はメッセージをラジオで伝えた | The Vice President transmitted the message by radio. |
メッセージを外のある人物に 伝えて欲しい | I just need someone to deliver a message on the outside, someone I can trust. |
君の宇宙のお友達に メッセージを伝えに来た | I got a message for your classified space buddies. |
送信者に 彼または彼女のメッセージが着信されたことを伝えるメッセージを返します | Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that. |
ウイスラーは昨日 死体でメッセージをどうにか外へ伝えた | Whistler got a note out on a dead body yesterday. |
キーとなるメッセージを2つお伝えします 1つ目は 行動ファイナンスが | Let me wrap with two key messages. |
顔は見せたがりませんが それでもメッセージを伝えたいんです | Crazy, crazy. |
君が発したメッセージ 私に伝わったんだよ | You spoke to me was what you did. And I know that you knew that I'd be listening. |
メッセージを伝えるのに 視覚的な驚きを 利用することですが | I think that one of the things that religions got right was the use of visual wonder to deliver a message. |
メッセージを伝える人も 形にする人も 抵抗する人も | We need investigators, communicators, builders, resisters, nurturers, and networkers. |
みんな笑いますが これがメッセージを伝えるということなのです | So ... (Laughter) |
ごく短いプレゼンテーションだったのですが 伝えたいメッセージはただ1つです | So this is a very short presentation on mathematics. |
これが共有されたメッセージとなる この巧妙な手法では メッセージを伝えるために時間差を用いた | This results in equal water levels, denoting a single shared message. |
中国語は直接的な言語ですが メッセージを柔らかく伝えるために | With our mature brains, we can also grasp metaphor. |
メッセージの伝え方についてです 以前 このことについて | I'll give you another example, and it's how you move this message. |
私はそのメッセージを伝えなければならなかったのです | And so that's the message that I had. |
絶滅すると予想されています 私のメッセージを伝える上で | Projections are that we could lose polar bears, they could become extinct in the next 50 to 100 years. |
ラジオの声でわかったのです 我々のメッセージを伝えてくれる | But when he began to speak they would actually recognize his voice from the radio. |
もし彼がそこにいたら あなたのメッセージを彼に伝えることができたのに | If he had been there, I could have given him your message. |
このことに焦点を当てて このメッセージを広く伝える必要があります | You know, there's nothing heroic about killing a young kid. |
そういえば大量のメッセージが | You got a bunch of messages. |
送信すると成功を伝えるメッセージが表示されました 前進してきましたね | Okay, so we're going to fill out this form with correct data, and when we submit it now, we still see our success message. |
伝える事が | We need to tell them something. |
伝言メッセージ お疲れさまでーす 斉藤でーす | Hello, This is Saito |
あのメッセージを伝えるための儀式なのだ 傲慢になった私たちは | No, this ritual was about the one message that physicians have needed to convey to their patients. |
大好きなのに メッセージが多いのは問題だ と 伝えようとしているのですから | I'm a woman who loves getting texts who's going to tell you that too many of them can be a problem. |
そのメッセージを司令官に伝える必要があります これはなかなかの難問です | So, I'm a spy, and I'm in enemy territory, and I've got a message 0110 that I need to transmit to my boss. |
ええ 有難う 伝 伝えます | Yes. |
関連検索 : メッセージは伝え - メッセージを伝える - メッセージを伝えます - メッセージを伝えます - メッセージを伝えます - メッセージを伝えます - メッセージを伝えます - メッセージを伝えます - メッセージを伝えます - 私が伝え - 伝説が伝えます - このメッセージを伝えます - 彼が伝えます - 伝える