"メッセージの添付ファイル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
メッセージの添付ファイル - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 添付ファイルなしでメッセージを添付 | Attach message without attachments |
| 添付 ファイルを添付... | Attach Attach File... |
| 添付ファイル | File Attachment |
| 添付ファイル | Attachments |
| 添付ファイル | Attachment |
| 添付ファイル | Attachments |
| アドレスへメッセージを送信 URLが指すファイルを添付 | Send message to'address' resp. attach the file the'URL 'points to |
| 添付ファイルのプロパティ | File Attachment Properties |
| 添付ファイルのプロパティ | Attachment Properties |
| 添付ファイルのアイコン | Attachment Icon |
| 作成されたメッセージは添付ファイルについて言及しているようですが 何も添付されていません メッセージにファイルを添付しますか | The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message? |
| 添付ファイル名 | Name of the attachment |
| 添付ファイル.1 | attachment.1 |
| ファイルを添付 | Attach File |
| 添付ファイルの作成日付 | Attachment Create Date |
| 添付ファイルの更新日付 | Attachment Modify Date |
| 添付ファイルの削除 | Remove Attachments |
| KMail の添付ファイルDescription | Attachment for KMail Composer |
| 添付ファイル有り | has an attachment |
| 添付ファイルなし | has no attachment |
| 添付ファイルなし | No Attachments |
| 添付ファイルあり | Has Attachment |
| 添付ファイル番号 | Attachment Number |
| メッセージにファイルが添付されると それは メール作成ウィンドウの下端にある添付ペインに表示されます 各添付ファイルの上でRMB を使って その添付ファイルの 参照, 保存or 削除が行えます | Once a file is attached to your message, it appears in the attachments pane at the bottom of the composer window. You can use the RMB on each attachment to View, Save or Remove the attachment. |
| 完全なメッセージを添付 | Attach complete message |
| 添付ファイルの保存エラー | Error saving attachment |
| メッセージへのリンクのみを添付 | Only attach link to message |
| 大きな添付ファイル | Big Attachment |
| 添付ファイルを保存... | Save Attachments... |
| 添付ファイルを削除 | Delete Attachment |
| 添付ファイルを編集 | Edit Attachment |
| 添付ファイルとして | As Attachment |
| 添付ファイルを追加... | Add Attachment... |
| 添付ファイルを保存 | Save Attachment |
| 添付運搬ファイル名 | Attachment Transport File Name |
| 添付ファイルの表示方法 | How attachments are shown |
| 添付ファイルを追加する | Adding Attachments |
| クリックで添付ファイルを開く | Open attachments on click |
| マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました | I have attached a Microsoft Excel file. |
| 添付ファイルのシンボルSymbol for file attachment annotations | File Attachment Symbol |
| すべての添付ファイルを保存... | Save All Attachments... |
| 以下のいずれかの方法を使ってメッセージにファイルを添付できます | You can attach files to your message by using one of the methods below |
| ファイルを３つ添付します | I'm attaching three files. |
| 添付ファイルを開きますか | Open Attachment? |
| 添付ファイルありStatus of an item | Has Attachment |
関連検索 : ファイルの添付ファイル - 添付ファイル - 添付ファイル - 添付ファイル - 添付ファイル - 添付ファイル - の添付ファイル - 添付ファイル付き - Excelファイル添付 - 添付ファイル名 - アップロード添付ファイル - 添付ファイル]タブ - メール添付ファイル - 添付ファイルで
