"メディア消費習慣"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ツーリング時はあいにくの時に消えるの習慣 | As anyone who's worked in a machine shop knows |
| 煙草を吸う習慣は悪い習慣です | Smoking is a bad habit. |
| 従う習慣は 習慣にしないことだ | But for the hunted, instinct becomes habit. |
| これらの慣習は わが国の慣習と異なる | These customs differ from those in our country. |
| この習慣 この精神的習慣を持つことで | Imagine you can do that. |
| 習慣による | I have the coordinate, and this is just a convention. |
| 生活と習慣 | Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her |
| 困った習慣だ | That's a bad habit. |
| 習うより慣れろ | Practice makes perfect. |
| 99セント あるいは無料で 音楽をダウンロードすることに 慣れた消費者に | And we're all acutely aware what's it going to mean in the future when we ask someone to pay a hundred dollars for a symphony, opera or ballet ticket, when that cultural consumer is used to downloading on the internet 24 hours a day for 99 cents a song or for free? |
| タバコは悪い習慣です | Smoking is a bad habit. |
| 習うより慣れろよ | You throw away more than you keep. |
| 喫煙や飲酒の習慣 | And we started exploring all kinds of other phenomena. |
| どんな習慣でした | What were their personal habits? |
| 5. 消費社会 | Four, modern medicine. |
| 私はこの国の習慣に慣れていない | I am unfamiliar with the customs of this country. |
| 彼らの風俗習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている | Their manners and customs are different from those of this country. |
| 習慣 ミス おそらく家 アイリーンアドラー | I suppose that you have been watching the habits, and perhaps the house, of Miss |
| 今夜のエピソード 習慣を断つ | Antoinette Bower. |
| 今日の慣習としては | I should say that in the machine |
| ここの習慣じゃない | but that's just not the way here. |
| イギリスにはその習慣かも | Well, maybe that's how they do things in Britain. |
| 単なる慣習や古くからの習わしで | There wasn't an actual law in Saudi Arabia. |
| 多くの消費者は消費税反対に立ち上がった | Many consumers rose up against the consumption tax. |
| 消費済み工数 | Used Effort |
| 酸素消費率は | It appeared dead. |
| 脳のブトウ糖消費量は 人体のブトウ糖消費量の20 です | The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose. |
| 間食はよくない習慣だ | Eating between meals is a bad habit. |
| 悪い習慣はつきやすい | A bad habit is easily acquired. |
| 彼らは同じ習慣をもつ | They have the same habits. |
| 国の数だけ習慣がある | So many countries, so many customs. |
| 悪い習慣はつきやすい | It's easy to pick up bad habits. |
| 習慣の力は偉大である | Great is the power of habit. |
| 異なる習慣 異なる民族 | The fact that this decree is in Babylonian says one thing. |
| 混乱を防ぐ古い習慣よ | We stick to old customs here. It saves confusion. |
| 消費時間を表示 | display the time used |
| 消費時間を表示 | Display the time used |
| 消費電力 自電力 | Power Consumption self powered |
| でもエネルギー消費量は | And they'll get a two child family without a stop in population growth. |
| むしろ消費する | Technology can channel energy into work, but it can't replace it. |
| 彼ら単なる習慣の奴隷だ | They are mere creatures of habit. |
| 彼に喫煙の習慣がついた | He acquired the habit of smoking. |
| 早起きは彼の習慣だった | It was his habit to rise early. |
| 早起きは彼の習慣だった | He was in the habit of getting up early. |
| 早起きは彼の習慣だった | It was his habit to get up early. |
