"メールあたりとして"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
メールあたりとして - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
メールを並べ替えたりして 重要なメールを | You can also star and sort important messages with |
メールであなたとおしゃべりがしたいわ | I would like to chat with you by e mail. |
送信したメールはありません | No mail was sent. |
もし俺があのメール見てたら同じことしてた | I know. It's okay |
えっと メールしたし | Hey, what are you doing here? |
あのメールに書いてあった | Will be on the email. |
というメールでした | Would you be able to help us out? |
メール あと ちょっと | I'll be off in one second. |
これまでにそのメールの送信者に メールしたことがあるか | For example, does the email come from a known spamming IP or computer? |
例えば 友達とチャットしたり メールしたり 本を注文したり | When you use the internet, what happens? |
メールを送って あなたと別れたのね | He broke up with you with a text message? |
運転中にメールした ことのある人 | (Laughter) |
すべてのメール と呼んでいます 新しく届いたメールは | It's your archive, but we call it 'All Mail' because it's where all your email is stored. |
ぜひあなたとメールを交換したいと思っています | I'd very much like to exchange e mail with you. |
あなたのメールName | Your emails |
未読メールはありません | No unread mail |
新着メールはありません | No new mail. |
汚されてほしくありませんでした それで私はメールを全てまとめて | I didn't want this special, little group of photographs to get sullied in some way. |
メールしたろ | You emailed me. |
件の一件でメールをいただきありがとうございました | Thank you for your e mail regarding the matter in question. |
もっと重要なことに 俺は キックアスとして彼女とメールしあった | But, more importantly, I talked her into emailing KickAss. |
昨日はメールありがとう 返せてなくてごめんね | Thanks for the email yesterday. Sorry I didn't reply. |
PCと携帯メール そしてツイッター | You just email and text and Twitter. |
もうサポートセンターにメールを送りました | I've already sent an email to the support department. |
もうサポートセンターにメールを送りました | I already sent an email to the Support department. |
朝起きて 携帯を手に取り メールをチェックしたり | It's a story about my day, but it might also be your day. |
ローカルアカウントを使用していてメールを失うリスクを避けるには kmail があなたのメール配信エージェントと同じロック方法をサポートしている必要があります | To avoid the risk of losing mail if using a local account it is necessary to ensure that kmail uses the same type of locking as your mail delivery agent. |
Evolution に新着メールがあります | Your Evolution mail count has changed. |
KMail に新着メールがあります | Your KMail mail count has changed. |
あと 音楽を聴いたりするよ メールは送った と聞いたら | like animals, and I listen to music. |
20通もメールのやり取り してるもの | 20 emails back and forth between them. |
このあとトニーは僕たちにメールをくれました | (Laughter) |
はい まとめてメールします | All right. Yes, that's what we'll do, Mr Hotchkiss. We'll put all this together and we'll email it to you. |
わたしの送信ボックスには 大量のメールがあります | I believe, is that we're leaving these huge traces behind. |
すっかり変わりました 電子メール 携帯メール スカイプにフェイスブック すごいですよね | But even since just 1995, '96, the way we communicate has been completely transformed. |
しかし私はメールを送り続けました | And they sat on it for months. |
メール確認しても | You mind if I check my email? |
メールで言ってた | Yes, we talked via email. |
メールをありがとう とても興味深い話ですね あなたはオランダ政府関係の方なんですか オランダ政府が誰かにメールするなんて | But they answered and they said, Why, thank you for your email. |
ああそうですか 夫にメールを送って 対処しました | Charlie's got a fever. Can you come get him? Mmm hmm. |
Eメールなんていらない MEメールが欲しい | The world revolves around me. Me, me, me, me. My favorite person me. |
用件をメールで送信 そんなふうに彼とやりとりをしました | We hired them, set them up, assisting at lab. |
正しいユーザ名とパスワードとメールを入力して | Here's my signup page. It's running at this URL. |
受信した電子メールと送信元 | Jerry! Emails received and sent. |
メールを削除する必要さえ ありません Gmailの機能は メールだけではありません | And with 25 gigabytes of email storage per person, you'll never have to worry about deleting an email. |
関連検索 : メールあたり - メールあたり - メールあたり - あたりとして - あたりとして - 各あたりとして - ページあたりとして - データシートあたりとして - デフォルトあたりとして - サンプルあたりとして - 31.12あたりとして。 - 2012あたりとして - 今あたりとして - マージンあたりとして