"メール受信確認"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
メール受信確認 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Ctrl L ファイル メール確認 | Ctrl L File |
| メール確認しても | You mind if I check my email? |
| GSA 117 受信確認がないが | Gsa 117,I did not receive your readback. |
| メールの受信者 | E Mail Recipient |
| メール確認時に送信待ちフォルダ内のメールを送信は 新規メッセージの確認の時に 送信待ちフォルダにある全メッセージを送信します | Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, ie messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between |
| TEL メールの受信音 部長かもよ TEL メールの受信音 | It might be the boss. |
| ファイル 受信メールのチェック | File Check Mail In |
| TEL メールの受信音 メール鳴ってる | Message tone's ringing. |
| メールを送受信します | Send and receive email |
| メール受信の KMail アカウントの ID | Id of KMail account for receiving mail |
| 受信した電子メールと送信元 | Jerry! Emails received and sent. |
| 送信確認 | Confirm Delivery |
| 受信ボックスがメールだらけで | Immediately after his talk, he says, |
| Thunderbird でメールを送受信します | Send and receive mail with Thunderbird |
| 送信の確認 | Submit Confirmation |
| 送信の確認 | Send Confirmation |
| オフライン IMAP の受信箱で受信したメールのみをフィルタする | Only filter mails received in disconnected IMAP inbox. |
| メール確認 を使う時に このアカウントを含めたくない場合 quot メール確認quot から除外を選択して下さい またその場合でも ファイル 受信メールをチェック によって このアカウントへの新規メッセージを検査できます | Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In. |
| 受信トレイ ラベルが付いているメールは | Gmail automatically applies a label called 'Inbox'. |
| グループウェアフォルダで受信した新着メールもフィルタする | Also filter new mails received in groupware folders. |
| 受信トレイからメールが突然消えはじめた | Emails have started suddenly disappearing from my inbox. |
| これらの受取人にメールを送信します | Send email to these recipients |
| 最終確認を受信しました 全128隻の配置が整いました | We've received the final confirmations. All 128 ships are in position. |
| 受信者の数がこの値より大きい場合 メールを送信する前に確認を求めます この警告メッセージは無効にすることができます | If the number of recipients is larger than this value, KMail will warn and ask for a confirmation before sending the mail. The warning can be turned off. |
| パワー信号を確認してくれ | Check their power signature. |
| Yahoo の受信箱に新しいメールが届きましたName | New email has arrived in your Yahoo inbox |
| MSN の受信箱に新しいメールが届きましたName | New email has arrived in your MSN inbox |
| 送信前に確認は メッセージを送信しようとする度に 確認のダイアログボックスをポップアップさせます | Confirm before send will pop up a confirmation box every time you send a message. |
| メールを送信 | Send Email |
| メールを送信 | New email |
| 送信 Eメール | Send by Email |
| メールを送信... | Send Email To... |
| メールで返信 | Reply by Email |
| メールを送信 | Send email |
| メール送信エラー | Error Sending Mail |
| メールの送信 | Send Mail |
| 受取人の選択とメールの送信を取り消します | Cancel recipient selection and the email |
| 電子メールを確認するような わけにはいかないんだ | I'm not exactly checking my email here. |
| クッキーを受け付ける前に確認を求める | Ask for confirmation |
| メール送信方法 | Mail Transport |
| 送信済みメール | sent mail |
| 画像メール送信 | Send Images |
| メール送信エージェントName | Mail Dispatcher Agent |
| メール送信手段 | Mail Transport |
| 返信 メールです | You've got mail. |
関連検索 : 受信確認 - 受信確認 - 受信確認 - 確認受信 - 受信確認 - 受信確認 - 受信確認 - 受信確認 - 電子メールの受信確認 - 確認メール - 確認メール - 確認メール - 確認メール - 確認メール
