"ユーザー中心主義"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 物質主義は 自己中心主義 欺瞞 憎悪 悪感により形成されてきました | It is founded on materialism, and that is why it is in no way bound to moral values. |
| 冷戦中は 社会主義 共産主義国家であったけれども | And, in different forms, it stayed unified until the fall of Communism. |
| 民主主義の中での責任ある市民とは | What does it mean to be a participant? |
| アメリカは世界の 民主主義の中心を自負していますが 彼らが援助する国が実際には | And what you see, something else, the United States, the hub of democracy around the world, they don't seem to really be supporting democratic countries all around the world. |
| ファシズム 共産主義 資本主義 他の何々主義も全て | Do not forget that fascism, communism, capitalism or other isms are all monetary systems. |
| 共産主義者 自由主義者 | Before, revolutions used to have ideological names. |
| 主体は主人公です 物語の中心であり | In the simplest terms subjects act and objects are acted upon. |
| 中心と半径の長さで定義される円 | A circle defined by its center and the length of the radius |
| 私たちが映画の中に描こうとした 民主主義への叫び 社会の正義が | What is unbelievably ironic is the period that we tried to depict in the film, the cry for democracy and social justice, repeats itself now again in Tehran. |
| 中道主義のジョン デューイのようなものです | I feature organic process. |
| 共産主義でも 資本主義でも | Communism, capitalism... |
| ネットワーク中心性 には 異なる定義があります | Sys Admin Force has to. |
| つながりと中心性を定義します まず最初に中心性を学習しそれを | If it's very well connected, and this is well connected in a very local sense just in terms of the degree of the node or the number of neighbors that it has. |
| ソ連は共産主義で全体主義ですが 共産主義と民主主義は対立するものとは限りません | Soviet Union was Communist and it was totalitarian. Communism and democracy are not necessarily things that go against each other. |
| 多くの若人がその戦争中 民主主義のために死んだ | Many young men died in the cause of democracy during the war. |
| 多くの若者がその戦争中 民主主義のために死んだ | Many young men died in the cause of democracy during the war. |
| 国家主義と愛国心とを混同してはならない | Nationalism is not to be confused with patriotism. |
| 共産主義で全体主義でした 私がここでいう共産主義は | But the Soviet Union had neither a capitalist system nor a democracy. |
| 中国には5億人のインターネット ユーザーがいます | So today I want to upgrade it to 2.0 version. |
| 正義 真実 共産主義 | (Laughter) |
| 民主主義の限界 | The Limits of Democracy |
| 民主主義が消え | The constitution's gone. |
| 私達は民主主義のシステムの中にいない 私達が必要なのは | Turn words the right side up. |
| 好景気の中では悲観主義は驕りである | As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed, |
| 権威主義に 禁欲主義だろ どこがモラル | Aren't those just the foundations of xenophobia and authoritarianism and Puritanism? |
| コペルニクス主義の | So what does this tell us? |
| この講義の中では関心を持ってください | Now if you're a partitioner, you might not care about a mathematical basis. |
| 民主主義の方を 昼食へ連れて行き 民主主義者の方は | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
| 民主主義だと思ってた 民主主義は 民意を反映すると | I thought this was a democracy and I thought the democracy is based to the collective will of the people. |
| 二次的な民主主義 | Democracy Comes Second |
| 動くクウェートの民主主義 | Kuwaiti Democracy in Action |
| 真実の民主主義で | But, we can escape from this trap, these pincers, I think. |
| 民主主義に市民権 | And what do we teach in these schools? |
| この 民主主義 の中で私たちは何をしているのでしょう | We brag about it but we are nothing ! |
| でも理想主義にも実用主義が伴えば | You see, idealism detached from action is just a dream. |
| 民主主義については | And equality? |
| イスラムは それ自身が 自身のあり方で 民主主義 自由主義 | And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom. |
| アジアからアフリカ アメリカから中東 において民主主義を支持していきます | For no one has a greater stake in a peaceful world than its most powerful nation. |
| いわゆる民主主義 の中で 私達は何の権利を持っていますか | What do we have in this so called democracy ? |
| 現金主義または発生主義会計については | Over the course of the year, we earned some money. |
| 中心と直径となる線分の長さで定義される円 | A circle defined by its center and the length of a segment as the diameter |
| マキャベリアン 策謀主義 と エラスミアン 人文主義 人類がマキャベリ主義で世界を制御した経過を見よう | So the distance from the world that is provided, is profoundly creative of all that is human, both the machiavellian and the erasmian. |
| 私は民主主義の味方だ | I am on the side of democracy. |
| 民主主義と経済成長の | It matters because this is a democracy. |
| ヨーク ハーディング 民主主義への危険 | York Harding. The Dangers To Democracy. |