"ライム病スピロヘータ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| トム コリンズをライムで | Tom Collins with lime, not lemon, please. |
| シビれるライムを届ける | The climb is sublime when I'm on the mic |
| シビれるライムを届ける | Climb is sublime when I'm on the mic |
| リズムとライム が俺を満たす | Memory, thump. CL Thump of the beat in a known repeat |
| リズムとライムが俺を満たす | Emmanuel Top of the beat with no repeat |
| レモンやライムはすっぱい果物である | Lemons and limes are acidic fruits. |
| ライム切ったりビール注文したりいろいろよ | He's got huge responsibilities! |
| かわいそうなマギーこれからはライム ストリートも歩けやしない | And she'll never walk down Lime Street anymore. |
| それか ライムか何かのフルーツ まぁなんと呼んでもいいよ | We add another lemon, we have 5 lemons or limes or tart pieces of fruit. |
| ３つの品を足している この場合は レモンかライムだった | We started at 2 and we're adding 3 objects to it. |
| すうじのせんをきいろ レモンのいろ みどりいろ ライムのいろ でかくと | But six plus seven is thirteen. |
| ライム 全然平気だよボク 記憶なんか きっかけさえあればすぐに戻るよ | Riku Minnie! |
| では レモンが３コあると想像しますね そこに２つのライムをたすとして | For example, if we added 3 2 we could imagine that if maybe I had three lemons 1, 2, 3 and if I were to add to those three lemons maybe two lime Is it lime or limes? |
| パーキンソン病 アルツハイマー病 | It's a little different than the way we think about brain disorders |
| (聴衆 病欠) 病欠 | Yeah, retail therapy might help. |
| 糖尿病 癌 パーキンソン病 アルツハイマー | There are words that we're truly afraid of. |
| アルツハイマーやパーキンソン病 ハンチントン病は | Well first because, for brain disorders, behavior is the last thing to change. |
| 病院です ー 病院 | In a hospital. A hospital? |
| 先輩 病院に 病院よ | Grandpa, your medicine! The medicine! |
| ハンチントン病やパーキンソン病 アルツハイマーとは | It's a little different than the way we think about brain disorders |
| ブラディー メアリー ミックスを ちょっとだけ入れてください ほんの数滴ね そしてライムを添えて下さい | Then add just a splash of Bloody Mary mix, just a splash, and a piece of lime, but on the side. |
| 病気で看病したとか | Because she had done something really good |
| 肥満 糖尿病 心臓病の | This is what happened to the children of the Dutch Hunger Winter. |
| チャナード病院 精神病院だよ | This is the Chanard Institute. It's a psychiatric hospital. |
| 病気で病院に入院した | He's sick and was hospitalized. |
| 彼女は病気の叔母の看病にフアレスに行き 看病中に | She was 72 years old and she was planning to retire. |
| 病院 病院に行きましょう | Me too. I dislocated my arm. |
| 白血病は厄介な病気でね | I don't know what to say exactly... but you've known all along how precarious this type of leukemia is. |
| 病院? | Promise me you'll finish that hospital. Hospital? |
| 病院 | Maybe you could drive us to the hospital. Hospital. |
| 病院 | My friends also had hard time because they dislocated their arms not too long ago. Go Dong, |
| 病気 | Sick. |
| 重病? | What is this, Doctor? |
| 病気 | Are you sick? |
| 臆病 | Timid? |
| 急病 | Sick? |
| 彼は病人を寝ずに看病した | He watched with the patient. |
| この男は病気だ 病気なんだ | Show her how crazy I am. |
| 糖尿病は自己免疫の病です | What I thought about was, what caused the diabetes? |
| この病院は研修指導病院です 毎日働きに行き病院の | He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital. |
| 彼女は病気の母の看病をした | She cared for her sick mother. |
| 病人はついに病気を克服した | The patient finally conquered his illness. |
| 臆病者 | Would you want that name for your own son? |
| 病気か? | What's the matter, you talk to your father like that? |
| 病気だ | The whole world is blind. |
