"リクエストに応じてサービス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
そのためにはリクエストIPを 座標に変換するサービスが必要です | One thing we're going to need to do is figure out where the user submitting is from. |
酔っぱらいのリクエスト応じ 10ドルもらったが... 喜ぶ気持ちに なれなかった | But when a drunk handed me a ten spot, after a request I couldn't get very excited. |
リクエスト通りにして | Well I'll take what I can get. |
サーバがリクエストに応答したら 呼び出されるよう定義されています 最後にsendメソッドを呼び出して リクエストを送信します | Next, we specify the onload parameter, which is a function that we define that gets called once the server responds to our request. |
リクエスト通りに | Everything's as requested. |
自然に応じる 気候に応じるね | I realized that, that I have to respond. |
通常のWebリクエストでは ユーザはサーバにリクエストを行い | We can talk about users and how much trouble they cause us. |
サーバがリクエストに応答したら 関数を呼び出すことができます | An XMLHttpRequest allows our Javascript code running in a browser to fire a request off to our server to a specific URL. |
それで 作物の性質に応じて 田んぼの状況に応じて | Anyway, I got a hint. |
赤は文脈に応じて | This branch of the family is all about representation. |
環境に応じてクモは | We call that the tool kit of a spider. |
土地の気候に応じた 土質に応じた その年の天候に応じて それと 少し手を貸してあげる それに応じた実りをしてくれて | For every piece of land, for every climate and soil condition for every year's weather, we help them accordingly. |
作物に応じる 田んぼの状況に応じる それに悟らされて 応じ方を身に付けるのに | Following nature, following the climate, following the crops and conditions of paddies. |
GETリクエストは | And so the industry standard is don't cache POST requests. |
布に応じて衣服を裁て | Cut your coat according to your cloth. |
遺伝子の差に応じて | Why don't we play it like golf or sailing? |
Gengo はあらゆる規模に対応する人力翻訳サービスです | Gengo your world. |
独立サービス機関を通じた | So that's the focus on the construction sector. |
コンテキストに応じたヘルプ | Context Sensitive Help |
GETリクエストに適しているものは | Okay quick quiz |
何かリクエストは | Any requests? |
コンピュータは頭の動きに応じて | But if we turn on head tracking |
と空気の懐に応じて帆 | Of mortals that fall back to gaze on him When he bestrides the lazy pacing clouds |
応答は同じ暗号プロトコルにて | Acknowledge by same encryption protocol. |
ご存じのように AirbnbはP2Pのサービスで | And so Sebastian bought Squeak to protect his reputation. |
簡単に言えば 必要に応じて | So let's explore how vaccines work. |
布に応じて服を裁断せよ | Cut your coat according to your cloth. |
チェスターに応じてお尻の皮膚片 ... | It might have been so much that it was impossible to say. |
リクエストはお断り | Don't tell me who to do! |
HTTPリクエストを覚えてますか | But do you remember from our first lesson when we talked about |
POST メソッドで リクエスト パラメータを使って | And then the time the message was left. |
応じたら | What if they accept? |
応じるか | Sing it, sister. |
サーバからAmtrakにリクエストを送り | We could have our servers in this case we'll use the Hipmunk example. |
ただの仲介サービスじゃなよ レイチェル | Not just a matchmaking service, Rachel. |
アメリカに応じた理由は | And from the Soviets point of view |
それに応じないと | We need to get a handle on this. |
取引には応じない | They're not gonna make a deal. |
働きに応じて支払われます | You will be paid according as you work. |
カメラのスイッチも 実験内容に応じて | There is a number of robotic systems. |
大半の人は その時に応じて | Those groups are very, very small. |
テンプレートに応じて デフォルトビューが決まります | Choose a template and start SketchUp. |
販売価格 販売個数に応じて | But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios. |
500人で対応できるのか サービスは提供しないのです | Well, how can he service 250 million people from 500 employees? |
社会での地位に応じて 人生の場面に応じて そしてビジネスは 組織としてではなく | There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life. |
関連検索 : リクエストに応じて - リクエストに応じて - リクエストに応じて - リクエストに応じてリリース - リクエストに応じてフィードバック - リクエストに応じて可能 - リクエストに応じて情報 - リクエストに応じて提供 - リクエストに応じて価格 - 私のリクエストに応じて - リクエストに応じて参照 - リクエストに応じて提供 - リクエストに応じて提供