"リズボン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
リズボン | Lisbon. |
リズボンよ | Lisbon. |
リズボンだ | Uh,Lisbon? |
おい リズボン | Geez, Lisbon. Come on, this is on tape. |
リズボン捜査官 | Agent lisbon. |
リズボンとチョウは | Lisbon? |
信じるんだ リズボン | Believe,lisbon. Believe. |
どうも リズボン捜査官 | Hi. Agent Lisbon, |
リズボン カメラ マイク 送信機だ | Lisbon. Lisbon. Huh? |
銃を捨てろ リズボン捜査官 | Drop the weapon, agent Lisbon. |
いい一日をな リズボン捜査官 | You have a very good day, Agent Lisbon, |
マルケサさん CBIのリズボン捜査官です | Mr. Marquesa, I'm agent lisbon,cbi. |
リズボン捜査官 ちょっと失礼 オーリン | Agent Lisbon, excuse me. Orrin. |
リズボンです こちらは パトリック ジェーンとヴァンペルト | Good to meet you. Lisbon. |
リズボン捜査官です こちらは ジェーン | Patrick Jane. |
そいつ どんなやつだった リズボン | What did this man look like? |
何かご用でしたか リズボン捜査官 | You told us it was Drake who told you about Guthrie? |
もちろんです CBIのリズボン捜査官が | Hey, hey, hey. Agent Lisbon of the CBl would like to talk to you for a moment. |
帰ってもいいだろうか リズボン捜査官 | Do we have your permission to leave, Agent Lisbon? |
どこかにシナモンが混ざった匂いだね リズボン | Is that cinnamon in the mix there somewhere? |
リズボン捜査官は 僕と意見が違うけどね | Agent Lisbon disagrees with me. |
リズボン捜査官 これは 注目度の高い事件だ | Agent Lisbon, this is a highprofile case. |
本当だよ リズボン 君へのプレゼントは 発送中なんだ | I swear to you, Lisbon, your gift is on its way. |
私は リズボン捜査官 そっちの捜査官は チョウとヴァンペルト | I'm agent lisbon. These are agents cho and van pelt. |
リズボン レッド ジョンが現れるまで 待つことになってたろ | You were supposed to wait until Red John showed. |
リズボン捜査官に来るよう 伝えてもらってもいですか | Thank you. Oh, and could you please ask Agent Lisbon to come in? |
リズボン捜査官に真実を話すのが いつだって 一番いいことだ | Yeah. Always best to tell Agent Lisbon the truth. |
リズボン 僕が信頼出来る人間だということを 君にわかって欲しい | Lisbon, I want you to know that you can trust me. |
この女性 ロザリンドは レッド ジョンに 会った事がある リズボン 彼女は レッド ジョンを知ってるんだ | Lisbon, she knows Red John. |
では 基本的に飛行場に近づける者は 誰でも可能ですね リズボン捜査官だね | So anyone who had access to the airport, basically. |
彼女ってたいした女性だ 手ごわいリズボン捜査官を女学生みたいに 赤面させるんだから | She was some woman to make the mighty agent Lisbon blush like a schoolgirl. |