"リリースが予定されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
リリースが予定されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
10月初旬にリリースされる予定ということ えっ ? | Now the first thing I'm gonna tell you about 3.7 which will also be the most shocking and surprising is that it's going to be released at the beginning of October. |
データとは 可視化 それはすぐにマークアップサイトでリリースされる予定です | Golan Levin, who is going to be making his interpretation and visualization of the data. |
カスタム形式はまだ動きません 次のリリースで有効にされる予定です | The custom format does not work yet. To be enabled in the next release. |
現在 文字列は引用符で括られて返されますが この動作は将来の リリースでは修正される予定です | Currently strings are still returned with extra quotes, this will be corrected in a later release. |
処刑される予定になっています | I'm afraid she's scheduled to be terminated. |
黄色が予定されていた航路です | Here in yellow is the assigned path. |
これからクールなお祝いがたくさん予定されています | Here's Charles when he was three. So he would be 100 this June. |
海外にもリリースされていません | It's not even online. It's not even streaming. |
4月6日にストライキが予定されている | There's to be a strike on April 6th. |
スコアや試合の予定などが表示されます | gt gt Hugo Barra Sports. Google Now keeps you updated on your favorite sports teams in real time. |
ここ数ヶ月それに取り組んできました これが初作品で 数週間のうちにリリース予定です | So, they wanted to have a digital version of a stuntman and that's what we've been working on for the past few months. |
すべてのそのエネルギーは それは2つまたは3つをリリースする予定 追加の中性子 あなたはこれらのいずれかが必要です | Uranium 233, if you hit it with a neutron it will fission. |
インタビューはあす午前10時予定されている | The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow. |
現存のものと異なるファイル拡張子が入力されました これは まだ可能ではありません オンザフライ変換は将来のリリースで予定されています Kooka は拡張子を修正します | You entered a file extension that differs from the existing one. That is not yet possible. Converting'on the fly 'is planned for a future release. Kooka corrects the extension. |
今年 そのゲームはリリースされると思います | We are currently working on my game, which I can't tell you anything about. |
明日は予定が決まっていますか | Are you booked for tomorrow? |
これは プラットフォームに焦点を当てたリリースになる 取り組む予定なのは最下層のレイヤー | It's gonna be a platform focused release. |
Googleもすでに取り組んでいて ベータプログラムをリリースする予定ですが カスタムドメインに対するSSL証明のサポートです domain.appspot.comでSSLを取得できますが | And then the biggest one, which I know that Google is addressing and they have a beta program, and I'm very hopeful that it happens soon is better SSL certificate support, especially for the custom domain. |
私は 猫にリリースされます ときに私たちペニーして下さい | I'll release you, cat, when we find Penny. |
まさに過去のものです これが建設予定です | But the one story stuff ... that's really history. |
さて 明日は 予定がたくさんあります 下がって お休みなさい | And now, since I understand we have a very full schedule today, you have my permission to withdraw. |
どれくらい滞在される予定ですか | Come to visit the children? |
予定されていない 未承認のジャンプをしました | Yes. |
予定されていることを明らかにしたが | Room 1021. |
それに FBIのロイドさんと予定が | Besides, I have plans with Special Agent Lloyd of the FBI. |
5月に着工される予定です | And this has been designed by Renzo Piano. |
数社のパートナーにリリースされ | gt gt Hugo Barra We've actually started with this release, a beta version of the Jelly |
これが定義されています | Matrix A is a two by two, two rows and two columns. |
今日は予定が詰まっている | I have a full program today. |
予定が | Are you late somewhere? |
パスワードが設定されています | Password set |
アセットが予定コースへ戻ります | Sir, asset is on the move en route to subject. |
予定日までどれくらいですか | C I'm only eight months. |
ツールのリリースが再度が押されるまで けん引クランプされていないいる注意してください | To start, press tool release to unclamp the drawbar |
また 予定を取って頂ければ 幸いです | And I hope that we can reschedule for later. |
予定より遅れている | It's behind schedule. |
予定より遅れている | I'm running behind schedule. |
誰も殺される予定じゃない | No one's going to be killed. |
会議は午前10時に予定されている | The meeting is scheduled for 10 a.m. |
ダメ 予定が詰まってるの... | No, I can't. I'm jammed. If you could call and... |
予定返済の97 が 期日通りに支払われています | Return rate the one that Soros was so worried about 97 percent. |
殺される予定の1人だ | One of the men you ordered killed. |
すでに予約されていますよ | The reservation is already made. |
承知してます 今日 会見が行われる予定です | I heard. It's planned for later today. |
予約は確認されています | I have a confirmed reservation. |
関連検索 : 予定が固定されています。 - フライトが予定されています - 彼が予定されています - プロセスが予定されています - それが予定されています - 予定されています - 予定されています - 予定されています - 予定されています - 予定されています - 予定されています - 予定されています - 予定されています - 予定されています