"リンパ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

リンパ節に転移していたため
It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma.
この中に肥大したリンパ節があります
You see a lot of little, roundish bumps there.
中枢神経系とリンパ系の 違いは何かね
Central nervous system and the lymphatic. Tell me the difference.
彼は急性リンパ性白血病で死亡しました
He died from acute lymphoblastic leukemia.
相当します 幸い リンパ節に移転する前に
And this corresponded to a tumor the size of a golf ball.
中枢神経系とリンパ系の 違いを言える人は
Tell me the difference between the central nervous system and the lymphatic.
リンパ系は病原菌と戦う 血液の中の成分だわ
And the lymphatic system is the stuff in your blood that fights diseases.
その女性は腋下リンパ節の 切除手術を受けるのです つまり
And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection.
乳がんやメラノーマの治療を大きく変えました 以前までは腋下のリンパ節を
Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.
他のものと比べて少しだけ大きいものです 風邪でも肥大したリンパ節は現れます
Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others.
実際に 数多くの難病治療の 成果を上げていることです まず急性リンパ性白血病(ALL)
And the good news has to do with what we know based on biomedical research that actually has changed the outcomes for many very serious diseases.
急性リンパ性白血病(ALL)は 小児がんで最も多く 私が学生の頃の死亡率は 約95 でした
Let's start with leukemia, acute lymphoblastic leukemia, ALL, the most common cancer of children.
送り出していく化合物はこれで4つ目です その4つのうち 皮膚リンパ腫の局所薬と
And, really, this is the fourth of these molecules to kind of graduate from our little pipeline of drug discovery, two of which a topical drug for lymphoma of the skin and an oral substance for the treatment of multiple myeloma will actually come to the bedside for the first clinical trial in July of this year for us, a major and exciting milestone.
そして患者の手を 爪床をチェックします 手を滑らせながら肘のリンパ腺へ いつもの手順です
I always begin with the pulse, then I examine the hands, then I look at the nail beds, then I slide my hand up to the epitrochlear node, and I was into my ritual.
リンパ節がガンに侵されているかを 手術する前に確認できます MRIで見ることができます
The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in.
手術方法となった今 外科医は リンパ節でもガンに浸潤された 筋だけを探せばよくなりました
But when sentinel lymph node came into our treatment protocol, the surgeon basically looks for the single node that is the first draining lymph node of the cancer.
リンパ節にガンが見つからなかった場合 その女性は不必要な 手術を受ける必要がないのです
So what that means is if the lymph node did not have cancer, the woman would be saved from having unnecessary surgery.
私たちの技術は 腫瘍や転移性リンパ節に蛍光で標識化するだけではなく 同じ3部構成の分子を使って
I won't go into this very much, but our technology, besides being able to tag tumor and metastatic lymph nodes with fluorescence, we can also use the same smart three part molecule to tag gadolinium onto the system so you can do this noninvasively.
そして顕微鏡を覗くと がんが侵したリンパ節が見える CTスキャンでがんが肝臓にあることが確認できます
So, there you see, it's a liver with colon cancer in it, and you see into the microscope a lymph node where cancer has invaded.
私達が使用しているものです その患者さんのほとんどは 白血病 リンパ腫 その他の進行した悪性腫瘍を抱えています
And bone marrow is actually what we use to save the lives of tens of thousands of patients, most of whom have advanced malignancies like leukemia and lymphoma and some other diseases.
ない haggler なかったと彼女が彼女の良いの彼女は立派な表示に解決されたゲスト 幸運 ベーコンは順調に進んでであり ミリー 彼女のリンパ援助は されていたとすぐに
A guest to stop at Iping in the wintertime was an unheard of piece of luck, let alone a guest who was no haggler, and she was resolved to show herself worthy of her good fortune.