"ルールを設定することにより "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

決定的なルールを設ける必要があります 実際とても単純なルールを使用します
We want to have definitive rules for figuring out which of these we prefer.
定数であるn₀ c₁ c₂をこのように設定すると
That's what we've got there.
前に設定したルールに従って 正確にチェックされるのです
Once you have defined such an invariant, the invariant will be automatically checked.
このオプションを選択し 設定...ボタンにより 使用するプロキシサーバの場所を設定して下さい
Select this option, and click on the Setup... to manually setup the location of the proxy servers to be used.
詳細設定と基本設定を切り替える
Toggle between advanced and basic settings
KDE パフォーマンスこの設定により KDE のパフォーマンスを改善することができます
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
全体の HTML 設定を変更すると フォルダごとの設定が無効になります
Changing the global HTML setting will override all folder specific values.
ここに東を設定するとγは1です
It's easy to see that the action east is the value maximizing action.
単にlast posを返します よってlast posは 1に設定することになります
So if position equals negative 1 in the first iteration, we're just going to return last_pos .
この設定モジュールを使って KDE のウォレットシステムを設定することができます
This configuration module allows you to configure the KDE wallet system.
これによると 最大設定では人を殺すことができる
Acknowledged. From what I'm told, the maximum setting... can actually disintegrate a person.
この施設のルールだ
This is the institution's.
この設定をデフォルト設定として保存します
Saves settings for this setup as default.
明示的に値を設定することにより 既存の配列を修正することも可能で す
If you specify a key that already has a value assigned to it, that value will be overwritten.
このことはクリエイティブなもの すべてに当てはまります 遊びにルールを設けると ゲームになりますが
It's actually a way of being, which is here, and this is true for anything that is creative.
より小さなグラフを設定するのですが
These gadgets come up a lot in NP completeness proofs.
今 Z を設定するつもり私は G54 X と Y の値を設定して
Now the control tells me press CYCLE START to begin the probing routine I've set G54 X and Y values, now I'm going to set Z
7番目のパラメータ timelimit は 検索に要する 最大時間を設定します これを0にすると制限を設けないこととなります 注意 このパラメータはサーバ側で事前に設定されたtimelimitを上書き することはできません これより小さい値を設定することも可能です
Setting this to 0 means no limit.
このダイアログの設定を設定ファイルに保存します
Stores setting in configuration file for this dialog.
設定 kappname を設定... を選択すると ゲームのオプションを変更するための設定ダイアログが開きます
Selecting the Settings Configure kappname ... menu item will open a configuration dialog which lets you alter the behavior of the game.
このアイテムに価格を設定する
Set a price for this item
set acl ACLを設定します 現在の設定も上書きされます set file file ファイルに書かれた設定をもとにACLを設定する mask 適切なmask設定を再生成する
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask
ページ設定ダイアログを開いてグラフをどのように印刷するかを設定します
Opens the Page Setup dialog to allow graph printing to be setup
ノイズフィルタを設定することができます
In fact, there's a function over here called set noise.
0とします この 0 に設定すると
And instead of having just a fourth constant, instead of d of x, I'm just going to set that equal to 0.
正しい色を設定してください 設定できたらこのように確実に明るくなります
Note that the specular color is different than the material color. You should check the online documentation to make sure you're setting the right color.
このように設定できます
Let me make sure that is right counts to 9
theta 1 0.06 と設定するとこの下の仮説になり
like that one, this is not a particularly good hypothesis.
各スクリーンセーバはそれぞれ独自の詳細設定を持っています 設定ボタンをクリックすると 選択されているスクリーンセーバの設定用ダイアログボックスが開きます ここで設定を変更すると その効果が設定用ダイアログにあるプレビューボックスに反映されます
Each screen saver has a different set of setup options. By clicking on Setup..., a dialog box will appear with all available options. As you adjust the options, the preview box in the dialog box will show you what effect you will achieve with the current settings.
pを0 8に設定すると値は0 096に下がります
You might remember for P 0.5 then you go to the truth table, you'll find the answer is 0.375.
マシンを設定するには
Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here
Samba 設定ここで SAMBA サーバの設定を行います
Samba Configuration here you can configure your SAMBA server.
競合相手より安い価格を設定すること ある市場で競合他社の価格設定が5000ドルなら
And then kind of the third common errors, my price hast to be less than my competitor's price.
このようなルールを見たことがあります
We've certainly seen a lot with grammars.
ここでリストから選択できるようにするには 送信メールサーバを先に設定する必要があります ネットワークページの 送信タブでサーバを設定できます
You need to configure outgoing mail servers first, before you can choose them from the list. You can do this on the Sending tab of the Accounts page.
焦点は 積分を設定することです
Let's say it's x squared yz.
この設定をデフォルトとして保存する
Save This Setup as Default
私のオフセットを設定するには このボックスの周りにスクロール
The focus changes to the Work Zero Offset box
GNUnetを設定する
Configure GNUnet
プロファイルを設定する
To enable Hyperwave support compile PHP with hyperwave.
スクリプトがウィンドウにフォーカスを設定することを許可します
Allow scripts to focus the window.
0 に設定すると制限なしになります
0 means the result will not be limited
0 に設定すると制限なしになります
Number the result should not be above
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます
kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail ....
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます
Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages.