"レジャーと観光"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

レジャーと観光 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私には彼のレジャー観が面白い
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い
I find his ideas about leisure interesting.
観光も
JOKES
観光名所
Tourist attraction
観光客か
Who's the tourist?
どの観光客
What tourist?
観光 関連グッズ
Tourism, spending on V merchandise.
例えばローマの観光とか
I was thinking of maybe checking out Rome, actually.
観光案内です
It's a little booklet on how to have... fun in San Francisco. Oh, thank you!
観光客の事で
Because of the tourist.
観光客なんだ
We're just tourists.
レジャー用の車がいい
That's what you want.
私も観光客です
I'm a tourist, too.
観光バスの2階は
The bus, the tour bus, second level.
観光局のやつだ
That was the guy from the tourism bureau.
観光客に偽装しないとな
We'd better be disguised as tourists.
まず仕事かレジャーかと聞かれる
First you'll be asked if you're on business or leisure.
歴史的な観光地としてのチュニジアと
So you will find two sides of Tunisia.
観光じゃないのよ
This is not the time for sightseeing, Tony.
ただの観光ですよ
Just checking the sights.
M A S A K O観光
Sightseeing Tours.
アトランタは 観光か 仕事か
Peter, what a bore in Atlanta? Job or wellbeing?
アトランタは 観光か 出張か
What brought on in Atlanta? Business or pleasure?
観光客の数が増えた
Tourists have increased in number.
観光ガイドは雇えますか
Is there a tour guide available?
うわぁ 観光客だらけ
Wow, it's swarming with tourists!
中央がエチオピア観光相です
And here is full scale it's a tiny bone.
観光客だ はぐれてね
We are tourists, we separated from our group.
モーニング ロードのウイリアムズに レジャーのコンウェイです
John Williams of Morning Road and Cohan of Hear.
もうひと組の観光客が到着した
Another lot of tourists arrived.
旅人であり 観光客ではない とか
And we ended up with 10 statements.
どこを観光しましたか
What place did you see?
彼は観光でハワイに行った
He went to Hawaii to do some sightseeing.
我々は観光客じゃない
Let's get this straight. This is not a weekend excursion.
ほら 普通のところ 観光地じゃない
It's got a hotel with about a dozen rooms, a market.
観光案内所はどこですか
Where is the tourist information office?
市内観光ツアーがありますか
Are there any tours of the city?
彼は観光バスの運転手です
His job is driving a sight seeing bus.
ただここにいる観光客を
30 thousand tourists visit the site on a daily basis.
これがスターリン式の観光旅行だ
First stop.
新しい観光も考えました
The soil is extremely good. (Laughter)
木星の出 観光通りの写真
It's just a Jupiter rise. Everyone takes that shot.
H レジャー あと フロリダは中止ね きっとリゾート島になるわ
I predicted Obama and I predicted Heath Ledger, and I still think Florida will break off and turn into little resort islands.
観光客を招いている 悲しいことです
It invites tourists to see the shame of our country.
観光案内書をもらえますか
Would you give me some travel brochures from your country?

 

関連検索 : レジャー観光 - レジャーと - ホスピタリティと観光 - 観光とホスピタリティ - 観光光 - 観光 - 観光 - 交通と観光 - 観光と旅行 - 旅行と観光 - ライフスタイルとレジャー - 観光地 - 観光エリア - 観光バス