"レビューのために起因します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
レビューのために起因します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
世界を血に染めた 本起訴状の訴因に | They have brought the German people to the lowest pitch of wretchedness, and bathed the world in blood. |
その一部はフランシス ガルトンの研究に起因します | In the 1920s, we thought there were major differences between people. |
そのために 92の因数分解します | So let's figure out what it is. |
今では広く普及しています これには多くの懸念があります 特に製品レビュー 本のレビュー | In North America, we call this Astroturfing, and Astroturfing is very common now. |
ピア レビューの日でしたね | Let's talk about what's going on today. |
私たちの時代に起因するものは | In the 20th century, it was totalitarianism. |
まず 嘘のレビューをする人は | Let me highlight a couple of things here in the fake review. |
人類諸悪の根源はエゴイズム 我 に起因しています | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
そのため変化を起こす実際の原因を知りたいのです | If the house maker had not built the house, the change would be even bigger. |
他のスタジオをレビューし | You can check out the projects on the studios and follow them on home page |
レビュー | reviews |
失敗は彼の怠惰に起因していた | The failure resulted from his idleness. |
これは全て 私的補正因子 を減らすために起こったのです | (Laughter) |
まったく他の要因で起きてるとしたら | What if it's about something else? |
研究してきました すべての人為的要因と 自然要因を理解するために | You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes. |
ここでエラーを起こす 2つの原因について質問します | So let's do a little quiz. |
深刻な洪水がありました 土壌を守るための森林が 丘からなくなったことに起因します | A couple years ago there was severe flooding that led to thousands of deaths that's directly attributable to the fact that there are no trees on the hills to stabilize the soil. |
様々な要因が触媒作用として働きましたが 事実 多くの革命は 経済的不満に起因します | And what catalyzed it, there were several things that were catalyzing that |
この失敗は私の間違った判断に起因する | This fault results from my wrong decision. |
この原因 原因の原因に近づいてきましたよ | They are judge and defendant, they are professional politicians. |
反応が起こるのを早める 単独で最大の要因です これらの要因すべての中で 高温にしようとすれば | Temperature is probably the single biggest thing that will make the reaction happen faster. |
起因すると考えられました しかし本当でしょうか? | And every one of these has been subsequently blamed on large body impact. |
代わりに縁起の良いデ クレール 3 D_で それを読む レビュー 今夜B | Expectations are high. They gave it to Joss Whedon to balance all these characters. They end up fighting Loki, Thor's brother. |
第一に この苦悶の表情は 突然変異に起因したかもしれない すべての開口部を封するために | The first, that this affliction... might have been caused by a mutation, changing these lipids to recognize and seal... any and all orifices. |
本のレビュー 読書会の情報が載ってます | An art review. |
これがセキュリティ問題を引き起こす原因になります | The document object model also allows accessing and manipulating individual elements. |
滞在したことのない人による 嘘のレビューで | One of these reviews is fake. |
何をしたかを書いています 本物のレビューと比べると | Our fake reviewers talked about who they were with and what they were doing. |
全てのことを90 の誤差で推測できます この理由はネットワークに起因します | I can tell you at the 90 percent level everything about it in terms of its physiology, life history, etc. |
神経に起因する 子どもの失読症 でした そのときに私が直面した | And it was while I was doing my Ph.D. on the neurological causes of dyslexia in children that I encountered a startling fact that I'd like to share with you all today. |
何がCO2に起因しているか明確にし そのほかすべての原因について 知らなければなりません | But to answer that question, to make a clear attribution to carbon dioxide, you have to know something about all of these other agents of change. |
タイラーは自分を責めてる 自分が離婚の原因だと 自分がバイク事故を 起こしたのが原因だと | He's been blaming himself, thinking that he's the reason that we broke up... because he went off and crashed his bike. |
Beagle デーモンが起動していないのが原因と考えられます | The likely cause is that the Beagle daemon is not running. |
ニコデムス ジョーンズさんによる 素晴らしいレビューです | Here's a reviewer online, on Amazon. |
農民の暦に起因してるそうです かつて人々は | I thought I knew something. |
設定のためにスクリーンのロックを解除して起動します | Start unlocked for configuration. |
それでは 5 の因子でまとめます | In fact their greatest common factor is 5. |
悪天候に起因する 食料が極端に不足 | Bad weather caused an extreme shortage of food. |
原因を突き止めましょ | I think we'd better pinpoint your fears. |
患者はてんかんの発作を起こします あなたには原因がわからない | Oliver Sacks is going to be born way in the future. |
高地の太陽光の強さも 原因となるため 普段は気にしていません ここで起きていたのは | And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure. |
G8 5の環境大臣たちによる プロジェクトです スターン卿のスターン レビューに | A project called TEEB was started in 2007, and it was launched by a group of environment ministers of the G8 5. |
あるいはハーバード ロー レビューにアクセスするシステムを | If he were, on the other hand, intending to create a competitive service to JSTOR, |
このことが起こった原因を 調査してたんだ | I was investigating what caused all this. |
主に米国の食システムの流布に起因しており その数は膨大です | It's actually been spreading all around the world and mainly through our kind of food systems that we're exporting. |
関連検索 : メンテナンスのために起因します - キャリブレーションのために起因します - リリースのために起因します - に起因します - に起因します - に起因します - に起因します - 解体のために起因します - 承認のために起因します - 出荷のために起因します - 以下のために起因します - 返済のために起因します - 以下のために起因します - 以下のために起因します