"レンブラント"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
レンブラントはキリスト教的世界観の | Essentially it's propaganda. |
レンブラントの 善きサマリア人のいる風景 | They are Leonardo da Vinci's Lady With an Ermine, |
あのレンブラントの絵は芸術作品です | That painting by Rembrandt is a work of art. |
利己的な個人でしょうか このレンブラントの素敵なスケッチに | Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals? |
何年もの間その絵は本物のレンブラントとして通用していた | For years the picture passed as a genuine Rembrandt. |
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした | Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. |
その専門家たちでさえ その絵を本物のレンブラントと間違えた | Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. |
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした | Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt. |
レンブラントの作品を 公然とコピーし 加工できたが 市場経済が成長すると | The works of Shakespeare, Gutenberg, and Rembrandt could be openly copied and built upon. |