"ロビーから"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ロビーで | In the lobby. |
| ロビーでは | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| そう ロビーで | Yes, in the arcade. |
| 奇妙なホテルのロビーだとか | It's such a joy to sort of experience everything in the world. |
| 止めろ ロビー 中に入れるな 奴を殺すんだ ロビー | Stop it, Robby. Don't let it in. Kill it, Robby. |
| おぉ ソファーに ロビー | ALTA On the sofa, Robby. |
| 必ずしもロビーから入らなくてもいいのです | Meaning |
| ここに来て ロビー | Come round here, Robby. |
| ありがとう ロビー | Thank you, Robby. |
| 今ロビーよ 見える | I'm at the lobby Can you see me? |
| ロビーを見てみる | Let me check the lobby. |
| ホテルのロビーにいる | I'm in the lobby of the hotel. |
| スリッパでロビーに降りたらだめだよ | You're not supposed to wear your slippers down to the lobby. |
| アンジェラはロビーから 呼んで欲しかったらしいが ここに来て... | Angela wanted me to call from the lobby, but I wanted to come up and meet you mano a mano. |
| ロビー 彼等を入れて | Robby, let them in. |
| ロビーの間違えでは | Could Robby be wrong? |
| ロビーの館内電話へ | Yes, the house phone in the lobby. |
| 単にロビーの合成物のいくつかだ | Simply some of Robby's synthetics. |
| 彼はロビー側に立った | And they had an agreement that Gottfrid would be near a window. |
| この国の宗教ロビーは | And if you happen to be rich, give some thought to ways in which you might make a difference. |
| ロビー 非常時解除コード アルキメデス | Robby, emergency cancellation Archimedes. |
| ロビーの中央まで入って | I need distances. You walk in, you pick a spot. |
| いいか 表に２人 １人はロビーを見張れ | Listen, no breaks. Two men outside, one in the lobby. And keep your eyes open. |
| ロビー活動で政府を動かしますか と聞くと | I said, What would you do? |
| 僕はロビー ミゾーニ 13歳で フィドル担当 | Robbie Mizzone Thank you. |
| ロビーでご覧いただけます | And it walks away. So, this is DARwln IV. |
| お手伝いが出来るなら 私はロビーでもかまいませんよ | I wouldn't mind being Robby in certain ways. |
| 私は友人にロビーで待ってもらっています | I have a friend waiting for me in the lobby. |
| ロビーで３時に会いましょう | I'll meet you in the lobby at three. |
| (ロビー) ありがとうございます | (Applause) |
| 議会でロビー活動を始めます | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| いえ そうじゃなくてよ ロビー | Oh, no. No, Robby. |
| ロビーの階段室のそばにいる | I'm in the lobby level by the stairwell. What have you got? |
| この建物で言えば ロビーへ入り | So, in fact, there is the building, there is what we call the draw. |
| ロビー テラスに出てこれで アルテアフルテックスを狙え | Robby, point this thing at that Althaea frutex out there on the terrace. |
| 食堂はロビーの真隣だが てゆーか 恵子の場所から あと３歩しかないぞ | The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where you are, it's just three steps away? |
| ロビーを見張ってた方が 入ってきた時に分かるかも | You know, if we watched the lobby long enough, we could see this guy coming in. |
| ７時までにロビーに来てください | Please come to the lobby by 7 o'clock. |
| ロビー活動を始めたわけなんだな | And so he started lobbying with several other, |
| ロビーが足場を固め バッターボックスに入ります | That's the name. Robby digs in and we're under way. |
| ともかく 12時間後に彼らは私たちをロビーへ救出してくれました | I remember a sort of a tussle at the door, trying to get the door open. |
| 仲間のロビー ズーパーに吹きこまれたんだ | Used to ride for Karl Marx then I met Emma Goldman |
| 私は ロビーに 鋼鉄のシャッターを設置させた | I had Robby install the steel shutters before I realized ... |
| デイビー ハリーの昔のロビー用 看板を出してくれ | I can't afford any more free breakfasts. |
| ロビー 俺は この事は 決して忘れないよ | Robby, I ain't never gonna forget this. |
