"ロンバード"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
僕はロンバード フィリップ ロンバードです | My name is Lombard. Philip Lombard. |
ロンバード | Lombard! |
ロンバード | Lombard! |
ロンバード 戻れ | Lombard! Come here! |
僕はフィリップ ロンバード | Oh, Philip Lombard. |
僕だ ロンバードだ | It's me, Lombard! |
お前か ロンバード | Guy Lombard! |
ロンバードさん 一票 | Mr Lombard, one vote. |
ロンバード 二人にするな | Lombard! Don't leave us! |
ロンバードは否認しない | Mr Lombard is unable to deny a thing. |
ロンバードについて話そう | I'll tell you something about Mr Lombard. |
ロンバードさんのこの手紙は | This letter to Mr Lombard is the only one directly from Mr Owen. |
ロンバードさんも 気前のよい | Mr Lombard's getting generous. |
ロンバードさん 私をバカとお思いで | Do you take me for a fool, Mr Lombard? |
これでわかったかね ロンバード君 | Do you understand now, Mr Lombard? |
僕はロンバードでは ないと言ったろ | Didn't I tell you I wasn't Lombard? |
さらに言うなら 探検家は ロンバードさん | And, may I say, explorers, Mr Lombard? |
ロンバードさん あなたのことは決めかねています | I haven't made up my mind about you, Mr Lombard. |
ロンバードのことはよく知っていた 彼は自殺した | I knew Lombard very well. He committed suicide. |
みんな批評家気取りさ 俺はガイ ロンバードのファンだが | They're all connoisseurs, music lovers. Me, I like... |
いや違う ロンバードさん 私にはまだ推理能力がある | I'm not, Mr Lombard. I still have my reasoning powers. |
さんづけはよしてくれ それにロンバードと呼ぶのも | Don't call me Mister. And don't call me Lombard. |
ロンバードさんから お借りしておいた銃で殺されて | Killed by that gun, I had borrowed from Mr Lombard. |
彼の知らないもう一つのこと 僕はロンバードではない | The other thing he doesn't know is I am not Mr Lombard. |
フィリップ ロンバード あなたは東アフリカの部族民 21名を死なせる罪を犯した | Philip Lombard that you are guilty of the deaths of 21 men members of an East African tribe. |
そういう軽々しい言い方をして 恥ずかしくないの ロンバードさん | Aren't you ashamed of taking this ever so lightly, Mr Lombard? |
夜となく 昼となく 曲がりくねったサンフランシスコの ロンバード通りも 意に介さず | Mountain roads, day and night, and even crooked Lombard Street in San Francisco. |