"ワル"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Badass Dude Vice Badass

  例 (レビューされていない外部ソース)

ワルのサーファーで
Badass surfer
おまえ ワルだな
You're bad.
ワルいんだけどな
Maybe, like, a little sparkly... a little spinning hat or something with little...
どのくらいのワル?
How bad?
あなたって ワル
Nick, you're being so bad.
おまえ ワルい奴だな
The Ronster, man. You're one badass dude. Hey, listen.
おれたちゃ 海兵ワル
We're mean Marines, sir.
シャツを脱げ ワルになれ
Give me a big fella. Alvin, big, big.
本物のワルになった
I got really good at being bad.
毛布もある ワルい奴だ
Complete with plush blanket. That's strategy, my man.All right.
とんでもないワルです
Hundred stitches bad.
俺がワルじゃないとわかるさ
You'll find out I'm not such a bad guy.
間違いない 典型的なワルです
Absolutely. Textbook bust, sir.
マゾッ気を隠した派手好きなワル
Sporty bad boys with a hidden masochistic streak...
あいつ 僕らのせいでワルになったな
I think we've had a bad influence on her.
マネー 2人で ずっとつるんでた ワルだった
We were two had our time, we were bad.
彼は格上のワルだし コネがないと取引しない
Jesus, look, he's upper level, man. He's not going to do business with some dude he doesn't know.
僕はワルにかける それと そいつのイニシャルは H だ
I'd bet on villainy,and his first name starts with an h.
わからないな なぜ女性はワルが好きなんだ
I don't get it. Why do they love 'em?
僕の思い出は... 数学クラブのワルたちが... ニセ身分証を作って...
I will always remember the mathclub madmen making the perfect fake ID's which lasted six seconds
彼は年上だったか 親密すぎたか あるいは 家族に話せないような ワルだったか
He's either too old,too closely related or too villainous to tell her folks about.